「傾倒」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 傾倒の意味・解説 > 傾倒に関連した英語シソーラス

傾倒に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

立っている姿勢からの突然倒れること

a sudden drop from an upright position

転倒, 傾倒

詳しく見る

神のみに捧げる礼拝

the worship given to God alone

愛慕, 讃美, 心酔, 礼拝, 傾倒, 讚美, 愛好, 賛美, 尊崇, 崇拝

詳しく見る

宗教や主義、政党への心からの支持

faithful support for a cause or political party or religion

固執, 傾倒

詳しく見る

強く賞賛する行為

the act of admiring strongly

愛慕, 偶像化, 偶像崇拝, 讃美, 感心, 敬慕, 礼讃, 歎美, 偶像礼拝, 崇重, 心酔, 礼拝, 礼賛, 憬れ, 傾倒, 讚美, 賛美, 尊崇, 偶像視, 景仰, 渇仰, 恭敬, 嘆美, 憧憬, 尊敬, 崇拝, 欽慕

詳しく見る

賞賛を感じる

feel admiration for

称揚, 嗟歎, 敬畏, 仰ぎみる, 敬う, 褒め上げる, 三嘆, 敬する, 推賞, 嘉賞, 嘆じる, 崇める, 尊む, 驚歎, 讃美, 感賞, 絶讃, 驚嘆, 誉め上げる, 称讃, 賞揚, 嘆ずる, 誉上げる, 感心, 仰ぐ, 賞する, 頌する, 見とれる, 歎ずる, 振り仰ぐ, 称嘆, 唸る, あおぎ見る, 憧れる, 敬慕, ふり仰ぐ, 感服, 歎美, 褒誉, 褒上げる, 嘆称, 推称, 敬仰, 称賛, 振りあおぐ, 賞嘆, 褒めあげる, 歎じる, 仰ぎ見る, 嘆賞, 鑽仰, 称美, 称誉, 傾倒, 誉める, 尊崇, 褒める, 見上げる, 嗟嘆, 詠歎, 歎称, 歎賞, 景仰, 賞賛, 渇仰, 観賞, 憬れる, 敬服, 嘆美, 慕う, 欽仰, 仰望, 賞美, 欣慕, 讃嘆, 賛する, 賞玩, 憧憬, 賞讃, 愛でる, 詠嘆, 貴む, 讃歎, 称える, 佳賞, 尊敬, 栄やす, 誉め称える, 賛嘆, 感歎, 望む, 賞翫, 瞻仰, 絶賛, 崇拝, 三歎, 賞誉, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 映やす, 振仰ぐ, 欽慕

詳しく見る

誠実で一貫した不変の目的の特性

the trait of sincere and steadfast fixity of purpose

傾倒

詳しく見る

深い愛と尊敬の感情

a feeling of profound love and admiration

愛慕, 讃美, 心酔, 礼拝, 傾倒, 讚美, 愛好, 賛美, 尊崇, 崇拝

詳しく見る

「立っている姿勢からの突然倒れること」という意味の類語

転倒, 傾倒

spill、 fall、 tumble

この場合の「転倒, 傾倒」の意味

a sudden drop from an upright position

立っている姿勢からの突然倒れること

「立っている姿勢からの突然倒れること」の意味で使われる「転倒, 傾倒」の例文

he had a nasty spill on the ice

彼は氷の上にひどく転倒した

上位語

転落

「神のみに捧げる礼拝」という意味の類語

愛慕, 讃美, 心酔, 礼拝, 傾倒, 讚美, 愛好, 賛美, 尊崇, 崇拝

latria、 adoration

この場合の「愛慕, 讃美, 心酔, 礼拝, 傾倒, 讚美, 愛好, 賛美, 尊崇, 崇拝」の意味

the worship given to God alone

神のみに捧げる礼拝

上位語

礼拝

「宗教や主義、政党への心からの支持」という意味の類語

固執, 傾倒

adhesion、 attachment、 adherence

この場合の「固執, 傾倒」の意味

faithful support for a cause or political party or religion

宗教や主義、政党への心からの支持

「宗教や主義、政党への心からの支持」の意味で使われる「固執, 傾倒」の例文

attachment to a formal agenda

正式な検討課題への添付

adherence to a fat-free diet

脂肪分の少ない食事の厳守

the adhesion of Seville was decisive

セビリャの粘着力は、決定的だった

上位語

後押し, 後押, 応援, 支え, サポート, 後援, 支援, 支持

下位語

教権, 伝統主義

「強く賞賛する行為」という意味の類語

愛慕, 偶像化, 偶像崇拝, 讃美, 感心, 敬慕, 礼讃, 歎美, 偶像礼拝, 崇重, 心酔, 礼拝, 礼賛, 憬れ, 傾倒, 讚美, 賛美, 尊崇, 偶像視, 景仰, 渇仰, 恭敬, 嘆美, 憧憬, 尊敬, 崇拝, 欽慕

adoration、 idolization、 idolisation

この場合の「愛慕, 偶像化, 偶像崇拝, 讃美, 感心, 敬慕, 礼讃, 歎美, 偶像礼拝, 崇重, 心酔, 礼拝, 礼賛, 憬れ, 傾倒, 讚美, 賛美, 尊崇, 偶像視, 景仰, 渇仰, 恭敬, 嘆美, 憧憬, 尊敬, 崇拝, 欽慕」の意味

the act of admiring strongly

強く賞賛する行為

上位語

了知, 賞味, 感謝, 賞賛, 鑑賞, 会得

下位語

讃美, 讚美, 賛美

「賞賛を感じる」という意味の類語

称揚, 嗟歎, 敬畏, 仰ぎみる, 敬う, 褒め上げる, 三嘆, 敬する, 推賞, 嘉賞, 嘆じる, 崇める, 尊む, 驚歎, 讃美, 感賞, 絶讃, 驚嘆, 誉め上げる, 称讃, 賞揚, 嘆ずる, 誉上げる, 感心, 仰ぐ, 賞する, 頌する, 見とれる, 歎ずる, 振り仰ぐ, 称嘆, 唸る, あおぎ見る, 憧れる, 敬慕, ふり仰ぐ, 感服, 歎美, 褒誉, 褒上げる, 嘆称, 推称, 敬仰, 称賛, 振りあおぐ, 賞嘆, 褒めあげる, 歎じる, 仰ぎ見る, 嘆賞, 鑽仰, 称美, 称誉, 傾倒, 誉める, 尊崇, 褒める, 見上げる, 嗟嘆, 詠歎, 歎称, 歎賞, 景仰, 賞賛, 渇仰, 観賞, 憬れる, 敬服, 嘆美, 慕う, 欽仰, 仰望, 賞美, 欣慕, 讃嘆, 賛する, 賞玩, 憧憬, 賞讃, 愛でる, 詠嘆, 貴む, 讃歎, 称える, 佳賞, 尊敬, 栄やす, 誉め称える, 賛嘆, 感歎, 望む, 賞翫, 瞻仰, 絶賛, 崇拝, 三歎, 賞誉, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 映やす, 振仰ぐ, 欽慕

look up to、 admire

この場合の「称揚, 嗟歎, 敬畏, 仰ぎみる, 敬う, 褒め上げる, 三嘆, 敬する, 推賞, 嘉賞, 嘆じる, 崇める, 尊む, 驚歎, 讃美, 感賞, 絶讃, 驚嘆, 誉め上げる, 称讃, 賞揚, 嘆ずる, 誉上げる, 感心, 仰ぐ, 賞する, 頌する, 見とれる, 歎ずる, 振り仰ぐ, 称嘆, 唸る, あおぎ見る, 憧れる, 敬慕, ふり仰ぐ, 感服, 歎美, 褒誉, 褒上げる, 嘆称, 推称, 敬仰, 称賛, 振りあおぐ, 賞嘆, 褒めあげる, 歎じる, 仰ぎ見る, 嘆賞, 鑽仰, 称美, 称誉, 傾倒, 誉める, 尊崇, 褒める, 見上げる, 嗟嘆, 詠歎, 歎称, 歎賞, 景仰, 賞賛, 渇仰, 観賞, 憬れる, 敬服, 嘆美, 慕う, 欽仰, 仰望, 賞美, 欣慕, 讃嘆, 賛する, 賞玩, 憧憬, 賞讃, 愛でる, 詠嘆, 貴む, 讃歎, 称える, 佳賞, 尊敬, 栄やす, 誉め称える, 賛嘆, 感歎, 望む, 賞翫, 瞻仰, 絶賛, 崇拝, 三歎, 賞誉, 褒め称える, 讚する, 褒めたたえる, 映やす, 振仰ぐ, 欽慕」の意味

feel admiration for

賞賛を感じる

上位語

尊重, 評価, 重んずる, 重んじる, 尊ぶ, 推重

下位語

嫉む, 羨望, うらやましがる, 妬む, 妬く, 嫉視, やっかむ, 艶羨, 嫉妬, 羨ましがる, 猜む, 羨慕, 羨む

「誠実で一貫した不変の目的の特性」という意味の類語

傾倒

committedness、 commitment

この場合の「傾倒」の意味

the trait of sincere and steadfast fixity of purpose

誠実で一貫した不変の目的の特性

「誠実で一貫した不変の目的の特性」の意味で使われる「傾倒」の例文

a man of energy and commitment

努力と献身の男性

上位語

真面目, 真剣, 一意, 本気, まじめ, 熱心, 新面目, 本腰, 重大性, 誠実

下位語

投資

「深い愛と尊敬の感情」という意味の類語

愛慕, 讃美, 心酔, 礼拝, 傾倒, 讚美, 愛好, 賛美, 尊崇, 崇拝

adoration、 worship

この場合の「愛慕, 讃美, 心酔, 礼拝, 傾倒, 讚美, 愛好, 賛美, 尊崇, 崇拝」の意味

a feeling of profound love and admiration

深い愛と尊敬の感情

上位語

慈しみ, , 愛情, , 恵愛, ラヴ, 仁愛, 愛心, 情愛, 慈愛, 愛しみ, 愛念, 傾慕, 愛着, ラブ


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS