乐胖代购免代理版

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 上の意味・解説 > 上に関連した英語シソーラス

類語

上に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
ステージの後部で、または、の方へ at or toward the rear of the stage	上	詳しく見る
ショーを一人占めして、自分に対する注意を他の者から引き離す steal the show, draw attention to oneself away from someone else	上	詳しく見る
舞台の奥へ移動し、他の俳優を観客から背を向けさせる move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience	上	詳しく見る
気取って扱う、人の位置を設定する treat snobbishly, put in one's place	上	詳しく見る
ステージの後部 the rear part of the stage	上	詳しく見る
政治体の行政部門である組織 the organization that is the governing authority of a political unit	体制, 其向, 官府, 行政府, 其の筋, 官庁, 上, その向き, 省庁, 官憲, お上, 当局, 公儀, 政府, 御上	詳しく見る
あるものの一番上、あるいは一番高い面 the highest or uppermost side of anything	上, 上面, 天面	詳しく見る
自分より年上の人 a person who is older than you are	年長, 目上, 長上, 上長, 年上, 年長者, 上, シニア, 先輩, 年かさ, 年嵩, 年がしら	詳しく見る

「ステージの後部で、または、の方へ」という意味の類語

上

upstage

この場合の「上」の意味

at or toward the rear of the stage

ステージの後部で、または、の方へ

「ステージの後部で、または、の方へ」の意味で使われる「上」の例文

the dancers were directed to move upstage

ダンサーは舞台の奥に移動すると指示された

被包含領域(カテゴリ)

芝居, 劇道, テアトル, 演劇術, 演劇, 芝屋, 劇

「ショーを一人占めして、自分に対する注意を他の者から引き離す」という意味の類語

上

upstage

この場合の「上」の意味

steal the show, draw attention to oneself away from someone else

ショーを一人占めして、自分に対する注意を他の者から引き離す

「ショーを一人占めして、自分に対する注意を他の者から引き離す」の意味で使われる「上」の例文

When the dog entered the stage, he upstaged the actress

犬はステージに入ると、女優の人気をさらった

「舞台の奥へ移動し、他の俳優を観客から背を向けさせる」という意味の類語

上

upstage

この場合の「上」の意味

move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience

舞台の奥へ移動し、他の俳優を観客から背を向けさせる

上位語

移転, 転置, 移し替える, 移替える, ずらす, 移動, 移す, 動かす, 転移

「気取って扱う、人の位置を設定する」という意味の類語

上

upstage

この場合の「上」の意味

treat snobbishly, put in one's place

気取って扱う、人の位置を設定する

上位語

取りあつかう, 遇する, 持扱う, 仕向ける, 持成す, 扱う, 取扱う, あたる, 取り扱う, あしらう, もてなす, 持てなす, 持ち扱う, 仕向る

「ステージの後部」という意味の類語

上

upstage

この場合の「上」の意味

the rear part of the stage

ステージの後部

上位語

ポーション, 部分, パーツ, 部品, 部分品

構成要素

高座, 舞台, ステージ, 板

「政治体の行政部門である組織」という意味の類語

体制, 其向, 官府, 行政府, 其の筋, 官庁, 上, その向き, 省庁, 官憲, お上, 当局, 公儀, 政府, 御上

government、 authorities、 regime

この場合の「体制, 其向, 官府, 行政府, 其の筋, 官庁, 上, その向き, 省庁, 官憲, お上, 当局, 公儀, 政府, 御上」の意味

the organization that is the governing authority of a political unit

政治体の行政部門である組織

「政治体の行政部門である組織」の意味で使われる「体制, 其向, 官府, 行政府, 其の筋, 官庁, 上, その向き, 省庁, 官憲, お上, 当局, 公儀, 政府, 御上」の例文

the government reduced taxes

政府は減税した

the matter was referred to higher authorities

その問題は上層機関に報告された

下位語

アンシャンレジーム, 宮廷, 公方, 朝廷, 帝国, 連邦政府, 御館, 王家, 宮室, 御所, 法王権, 傀儡政権, 国家, 州政府, 州府, 全体主義国

被構成要素

官省, 立法府, 立法機関, 議会, 高官たち, 裁判官, 事業部, 課, セクション, 部, 分科, 部局, 部門, 官公吏, 官僚, 体制, 主脳部, マネージメント, 総督, 総領, 首脳部, マネジメント, 司法行政, 司法権

被包含領域(カテゴリ)

統治すること, 支配, 統治

「あるものの一番上、あるいは一番高い面」という意味の類語

上, 上面, 天面

upside、 top side、 upper side、 top

この場合の「上, 上面, 天面」の意味

the highest or uppermost side of anything

あるものの一番上、あるいは一番高い面

「あるものの一番上、あるいは一番高い面」の意味で使われる「上, 上面, 天面」の例文

put your books on top of the desk

本を机の上に置く

only the top side of the box was painted

箱の上面だけ塗られていた

上位語

表, 表面, 表がわ, 表側, 上面, うわべ, 上辺

下位語

クレスト, 頂上, 頂, 頂き, 天辺, デスクトップの, 屋上

「自分より年上の人」という意味の類語

年長, 目上, 長上, 上長, 年上, 年長者, 上, シニア, 先輩, 年かさ, 年嵩, 年がしら

senior、 elder

この場合の「年長, 目上, 長上, 上長, 年上, 年長者, 上, シニア, 先輩, 年かさ, 年嵩, 年がしら」の意味

a person who is older than you are

自分より年上の人

上位語

成人, 大供, 大人, アダルト, おとな, 壮丁, 成年者

下位語

学監, 学部長

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「上」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

上に関連する類語一覧

「ステージの後部で、または、の方へ」という意味の類語

「ショーを一人占めして、自分に対する注意を他の者から引き離す」という意味の類語

「舞台の奥へ移動し、他の俳優を観客から背を向けさせる」という意味の類語

「気取って扱う、人の位置を設定する」という意味の類語

「ステージの後部」という意味の類語

「政治体の行政部門である組織」という意味の類語

「あるものの一番上、あるいは一番高い面」という意味の類語

「自分より年上の人」という意味の類語

英語翻訳