ブラザーに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
誰かと親を同じくする男性 a male with the same parents as someone else |
兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者 |
|
|
修道士に与えられ、呼びかけとして使用される肩書 a title given to a monk and used as form of address |
ブラザー |
|
|
同じ運動に携わっている男性のための呼びかけ語として使われる used as a term of address for those male persons engaged in the same movement |
兄弟, ブラザー |
|
|
彼らの活動で彼の仲間と同行する親友 a close friend who accompanies his buddies in their activities |
相棒, 茶飲み友達, 茶飲友達, 仲間, 茶飲み友だち, 茶飲み仲間, 仲よし, 茶飲仲間, パル, 仲良し, 親友, 仲良, ブラザー |
「誰かと親を同じくする男性」という意味の類語
兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者
blood brother、 brother
この場合の「兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者」の意味
a male with the same parents as someone else
誰かと親を同じくする男性
「誰かと親を同じくする男性」の意味で使われる「兄人, 兄ちゃん, 兄弟, 兄ぢゃ, 大兄, 兄じゃ人, 兄御前, 弟, 兄様, 兄じゃ, 兄御, 兄君, 兄い, 実兄, 兄者人, 兄, 兄貴, 実弟, ブラザー, 兄さん, 兄者」の例文
my brother still lives with our parents
私の兄はまだ両親と同居している
下位語
「修道士に与えられ、呼びかけとして使用される肩書」という意味の類語
「同じ運動に携わっている男性のための呼びかけ語として使われる」という意味の類語
兄弟, ブラザー
brother、 comrade
この場合の「兄弟, ブラザー」の意味
used as a term of address for those male persons engaged in the same movement
同じ運動に携わっている男性のための呼びかけ語として使われる
「同じ運動に携わっている男性のための呼びかけ語として使われる」の意味で使われる「兄弟, ブラザー」の例文
Greetings, comrade!
こんにちは、仲間たち!
上位語
フレンド, 朋友, 馴じみ, 味方, 身方, 仲間, 馴染, 友垣, 仲よし, 馴染み, 知友, 友人, 友だち, 仲良し, 友朋, 友達, 仲良, 同朋, 友
「彼らの活動で彼の仲間と同行する親友」という意味の類語
相棒, 茶飲み友達, 茶飲友達, 仲間, 茶飲み友だち, 茶飲み仲間, 仲よし, 茶飲仲間, パル, 仲良し, 親友, 仲良, ブラザー
pal、 buddy、 crony、 sidekick、 chum、 brother
この場合の「相棒, 茶飲み友達, 茶飲友達, 仲間, 茶飲み友だち, 茶飲み仲間, 仲よし, 茶飲仲間, パル, 仲良し, 親友, 仲良, ブラザー」の意味
a close friend who accompanies his buddies in their activities
彼らの活動で彼の仲間と同行する親友
上位語
フレンド, 朋友, 馴じみ, 味方, 身方, 仲間, 馴染, 友垣, 仲よし, 馴染み, 知友, 友人, 友だち, 仲良し, 友朋, 友達, 仲良, 同朋, 友
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
