カットに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
の構成要素を切断して組み立てる cut and assemble the components of |
編集, 切り詰める, 縮める, カット, 詰める |
|
|
やむ、止まる cease, stop |
断ち截る, 打切る, 打ち切る, カット, 遮る, 遮断, 断つ, 断截る, 断截 |
|
|
量や数を減らす行為 the act of reducing the amount or number |
減少, 縮小, 削減, カット, 減額, 低減, 引き下げ |
|
|
浸透する、鋭い刃で開口部を開く行為 the act of penetrating or opening open with a sharp edge |
カット, カッティング |
|
|
配る前に1組のトランプを分離させること the division of a deck of cards before dealing |
裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷 |
|
|
ボールを反転させるストローク a stroke that puts reverse spin on the ball |
カット, アンダーカット |
|
|
野球において in baseball |
カット, 別け前, スイング, 分け前 |
|
|
含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ prevent from being included or considered or accepted |
切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥 |
|
|
逆方向に向きが変わるように、回転させて（ボールを）打つ hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction |
カット |
|
|
器具であるいは器具を用いたかのように分ける separate with or as if with an instrument |
切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断 |
|
|
一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult |
カット |
|
|
あるテーマについてより面白く容易に理解させるための（絵や図などの）視覚表現 a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand |
図面, 図解, 挿し画, イラスト, 画像, 挿し絵, 画, 小間絵, カット, 図, 挿図, さし画, ピクチャー, 図説, 図形, 画図, 駒絵, 挿絵, 挿画, さし絵, 絵図, 図版, 絵, 映像, イラストレーション |
|
|
タバコのように噛まれるか、お茶を入れるのに用いられるチャットの葉 the leaves of the shrub Catha edulis which are chewed like tobacco or used to make tea |
カート, チャット, カット |
|
|
髪を切ったスタイル the style in which hair has been cut |
カット |
|
|
映画で1コマのアクションを構成する連続した画像 a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film |
ショット, シーン, カット |
|
|
何かを明確にする、または魅力的にすることを手助けするアートワーク artwork that helps make something clear or attractive |
挿し画, イラスト, 挿し絵, 小間絵, カット, 挿図, さし画, 駒絵, 挿絵, 挿画, さし絵, イラストレーション |
|
|
目に見えるものとして扱った状況 a situation treated as an observable object |
所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣 |
「の構成要素を切断して組み立てる」という意味の類語
編集, 切り詰める, 縮める, カット, 詰める
cut、 edit、 edit out
この場合の「編集, 切り詰める, 縮める, カット, 詰める」の意味
cut and assemble the components of
の構成要素を切断して組み立てる
「の構成要素を切断して組み立てる」の意味で使われる「編集, 切り詰める, 縮める, カット, 詰める」の例文
edit film
フィルムを編集する
cut recording tape
レコーディング・テープをカットする
上位語
入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める
「やむ、止まる」という意味の類語
断ち截る, 打切る, 打ち切る, カット, 遮る, 遮断, 断つ, 断截る, 断截
cut off、 cut
この場合の「断ち截る, 打切る, 打ち切る, カット, 遮る, 遮断, 断つ, 断截る, 断截」の意味
cease, stop
やむ、止まる
「やむ、止まる」の意味で使われる「断ち截る, 打切る, 打ち切る, カット, 遮る, 遮断, 断つ, 断截る, 断截」の例文
cut the noise
遮音する
We had to cut short the conversation
私たちは会話を切り上げなければならなかった
上位語
「量や数を減らす行為」という意味の類語
減少, 縮小, 削減, カット, 減額, 低減, 引き下げ
cut
この場合の「減少, 縮小, 削減, カット, 減額, 低減, 引き下げ」の意味
the act of reducing the amount or number
量や数を減らす行為
「量や数を減らす行為」の意味で使われる「減少, 縮小, 削減, カット, 減額, 低減, 引き下げ」の例文
the mayor proposed extensive cuts in the city budget
視聴は、都市の予算において大規模な削減を提案した
上位語
下位語
「浸透する、鋭い刃で開口部を開く行為」という意味の類語
カット, カッティング
cutting、 cut
この場合の「カット, カッティング」の意味
the act of penetrating or opening open with a sharp edge
浸透する、鋭い刃で開口部を開く行為
「浸透する、鋭い刃で開口部を開く行為」の意味で使われる「カット, カッティング」の例文
his cut in the lining revealed the hidden jewels
彼が裏地を切ると、隠された宝石が出てきた
上位語
下位語
「配る前に1組のトランプを分離させること」という意味の類語
裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷
cutting、 cut
この場合の「裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷」の意味
the division of a deck of cards before dealing
配る前に1組のトランプを分離させること
「配る前に1組のトランプを分離させること」の意味で使われる「裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷」の例文
he insisted that we give him the last cut before every deal
すべての取引の前に彼は、私たちが彼に最後の分け前を与えるように主張した
the cutting of the cards soon became a ritual
カードを切ることは儀式になった
上位語
構成要素
「ボールを反転させるストローク」という意味の類語
「野球において」という意味の類語
「含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ」という意味の類語
切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥
take out、 except、 leave off、 exclude、 omit、 leave out
この場合の「切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥」の意味
prevent from being included or considered or accepted
含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ
「含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ」の意味で使われる「切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥」の例文
The bad results were excluded from the report
悪い結果は、報告書から取り除かれた
Leave off the top piece
てっぺん部分を取り除いてください
上位語
消去, 除却, 取去る, 取りのぞく, なくす, 絶滅, 除す, 取りさる, 除去, 取りくずす, 取除く, 除ける, 消除, 除する, 取り除く, 消し去る, 取り去る, 除く, 絶やす, 消す
「逆方向に向きが変わるように、回転させて（ボールを）打つ」という意味の類語
カット
cut
この場合の「カット」の意味
hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction
逆方向に向きが変わるように、回転させて（ボールを）打つ
「逆方向に向きが変わるように、回転させて（ボールを）打つ」の意味で使われる「カット」の例文
cut a Ping-Pong ball
ピンポン・ボールをカットする
上位語
擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る
被包含領域(カテゴリ)
「器具であるいは器具を用いたかのように分ける」という意味の類語
切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断
cut
この場合の「切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断」の意味
separate with or as if with an instrument
器具であるいは器具を用いたかのように分ける
「器具であるいは器具を用いたかのように分ける」の意味で使われる「切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断」の例文
Cut the rope
ロープを切ってください
上位語
引っ離す, 引放つ, 分ける, 分離, 引離す, 離す, 引裂く, 引き放つ, 別つ, 別ける, 引きはなす, 引きはなつ, 引き離す, 引き分ける, 引分ける
下位語
剃る, 削る, 梳る, 切る, 左傾, 小切る, 刻る, 彫り刻む, 彫抜く, 彫る, 彫刻, 彫り抜く, 刻む, 切りつける, 切付ける, 切り付ける, 打ちきる, ぶっ切る, 打切る, 打っ切る, 打ち切る, 打ち割る, 打た切る, 叩切る, たたき切る, ぶった切る, 叩き切る, 打割る, 打った切る, アンダーカット, 打倒す, 張り倒す, 薙倒す, 打っ倒す, ぶっ倒す, なぎ倒す, 薙ぎ倒す, 薙ぎたおす, 倒す, 剪裁, 切り放す, 剪除, 截断, 上げ離す, 截ち切る, 切り裂く, 切り取る, 折る, 切り放つ, 断ち切る, 切り除ける, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ, 割礼を施す, 面, 切り組む, 切捨てる, 切り下げる, 切り伏せる, 斬り捨てる, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り捨てる, 切り倒す, 切り込む, 切落す, 伐り倒す, 切倒す, 切りはらう, 斬りはらう, 斬り払う, 斬払う, 切払う, 切落とす, 伐倒す, 切りおとす, 伐りたおす, 抉る, ボーリング, 穿孔, 穿つ, 刺し通す, 突き抜く, 突抜く, 剔る, 摘み取る, 分析, 解剖, 横断, 三分, 切り立てる, 切去, 切棄てる, 切り離す, 切り棄てる, トマホーク, 幼時, 掻き切る, 掻ききる, 掻切る, かき切る
「一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする」という意味の類語
カット
cut
この場合の「カット」の意味
divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult
一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする
「一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする」の意味で使われる「カット」の例文
Wayne cut
ウェインスタイルのカット
She cut the deck for a long time
彼女は長い間、トランプのカードを切った
上位語
掻き雑ぜる, 切る, 掻き混ぜる, シャッフル, かき混ぜる, 混ぜる, 交ぜ合せる, かき交ぜる, まぜ合わす, 掻混ぜる, 掻き交ぜる, 混ぜ合わせる, 交ぜる
「あるテーマについてより面白く容易に理解させるための（絵や図などの）視覚表現」という意味の類語
図面, 図解, 挿し画, イラスト, 画像, 挿し絵, 画, 小間絵, カット, 図, 挿図, さし画, ピクチャー, 図説, 図形, 画図, 駒絵, 挿絵, 挿画, さし絵, 絵図, 図版, 絵, 映像, イラストレーション
illustration
この場合の「図面, 図解, 挿し画, イラスト, 画像, 挿し絵, 画, 小間絵, カット, 図, 挿図, さし画, ピクチャー, 図説, 図形, 画図, 駒絵, 挿絵, 挿画, さし絵, 絵図, 図版, 絵, 映像, イラストレーション」の意味
a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand
あるテーマについてより面白く容易に理解させるための（絵や図などの）視覚表現
下位語
「タバコのように噛まれるか、お茶を入れるのに用いられるチャットの葉」という意味の類語
カート, チャット, カット
kat、 arabian tea、 khat、 quat、 qat、 african tea、 cat
この場合の「カート, チャット, カット」の意味
the leaves of the shrub Catha edulis which are chewed like tobacco or used to make tea
タバコのように噛まれるか、お茶を入れるのに用いられるチャットの葉
「タバコのように噛まれるか、お茶を入れるのに用いられるチャットの葉」の意味で使われる「カート, チャット, カット」の例文
in Yemen kat is used daily by 85% of adults
イエメンでは、カートが毎日85%の大人によって使用される
上位語
「髪を切ったスタイル」という意味の類語
「映画で1コマのアクションを構成する連続した画像」という意味の類語
「何かを明確にする、または魅力的にすることを手助けするアートワーク」という意味の類語
「目に見えるものとして扱った状況」という意味の類語
所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣
picture、 scene
この場合の「所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣」の意味
a situation treated as an observable object
目に見えるものとして扱った状況
「目に見えるものとして扱った状況」の意味で使われる「所, 面影, 情景, 風景, 光景, シーン, 一駒, カット, 一こま, 状景, 景色, 場景, 現場, 場, 舞台, 場面, 一齣」の例文
the political picture is favorable
政治情勢はこちらに有利だ
the religious scene in England has changed in the last century
前世紀の間に英国の宗教界は変わった
上位語
事態, 情態, 時局, 様態, 状勢, 形勢, 情勢, 具合, 景況, 状相, 情況, 相貌, 様子, 状況, 局勢, 境遇, 状態, シチュエーション, シチュエイション
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
