「アレンジ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > アレンジの意味・解説 > アレンジに関連した英語シソーラス

アレンジに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

合意をする

make arrangements for

もうける, 図らう, 計らう, 按排, 配す, 繰合わせる, 下拵え, 繰り合わせる, 取持つ, 取り計らう, 纏める, 整える, 手回し, 按配, 案配, 斉える, 準備, 調える, 配する, 取計らう, 都合, 取りはからう, アレンジ, 設ける, 設える, 膳だて, 膳立て, 膳立

詳しく見る

適切な、または規則正しい順番に並べる

put into a proper or systematic order

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

詳しく見る

(出来事を)計画する、組織する、および実行する

plan, organize, and carry out (an event)

図らう, 計らう, 整える, 手回し, 斉える, 準備, 調える, アレンジ, 膳だて, 膳立て, 膳立

詳しく見る

異なる方法で性能において適応する

adapt for performance in a different way

取合せる, 取りあわせる, 取合わせる, 取り合す, 取り合せる, 取り合わせる, アレンジ, 合せる

詳しく見る

特定の声または楽器による演奏に適している曲

a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments

編曲, アレンジメント, アレンジ

詳しく見る

ユニットであるとみなされる規則正しいグループ(ものまたは人の)

an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit

アレンジメント, 合せ物, アレンジ, 合わせ物

詳しく見る

「合意をする」という意味の類語

もうける, 図らう, 計らう, 按排, 配す, 繰合わせる, 下拵え, 繰り合わせる, 取持つ, 取り計らう, 纏める, 整える, 手回し, 按配, 案配, 斉える, 準備, 調える, 配する, 取計らう, 都合, 取りはからう, アレンジ, 設ける, 設える, 膳だて, 膳立て, 膳立

fix up、 arrange

この場合の「もうける, 図らう, 計らう, 按排, 配す, 繰合わせる, 下拵え, 繰り合わせる, 取持つ, 取り計らう, 纏める, 整える, 手回し, 按配, 案配, 斉える, 準備, 調える, 配する, 取計らう, 都合, 取りはからう, アレンジ, 設ける, 設える, 膳だて, 膳立て, 膳立」の意味

make arrangements for

合意をする

「合意をする」の意味で使われる「もうける, 図らう, 計らう, 按排, 配す, 繰合わせる, 下拵え, 繰り合わせる, 取持つ, 取り計らう, 纏める, 整える, 手回し, 按配, 案配, 斉える, 準備, 調える, 配する, 取計らう, 都合, 取りはからう, アレンジ, 設ける, 設える, 膳だて, 膳立て, 膳立」の例文

Can you arrange a meeting with the President?

社長との面会を準備してもらえますか?

上位語

讃する, 賛成, 賛同, 同ずる, 同意, 同じる, 賛する

「適切な、または規則正しい順番に並べる」という意味の類語

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

arrange、 set up

この場合の「按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ」の意味

put into a proper or systematic order

適切な、または規則正しい順番に並べる

「適切な、または規則正しい順番に並べる」の意味で使われる「按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ」の例文

arrange the books on the shelves in chronological order

年代順に本棚の本を整理してください

上位語

置く

下位語

規整, 配列, 排列, 申しつける, 申し渡す, 注文, 申し付ける, 模様替, 再編成, 再配列, 組みかえる, 組替える, 組み換える, 組み直す, 組み替える, 模様替え, 続載, アルファベット順にする, 組織立てる, 層別化, 元帥, 張る, 列ねる, 一列に並べる, 積み重ねる, カスケード表示, きちんと置く, 据える, , 飾る, 作り立てる, 割り付ける, 割付る, 割りつける, 割付ける, 割り付け, 丸める, 固める, 山積み, 重ねる, 積上げる, 積み上げる, 積重ねる, 積む, 積みかさねる, 鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, ちりばめる, 嵌込む, 暈す, 立ちならぶ, 並み立つ, 並ぶ, 並立つ, 櫛比, 並みたつ, 立ち並ぶ, 一列に並ぶ

「(出来事を)計画する、組織する、および実行する」という意味の類語

図らう, 計らう, 整える, 手回し, 斉える, 準備, 調える, アレンジ, 膳だて, 膳立て, 膳立

arrange、 stage

この場合の「図らう, 計らう, 整える, 手回し, 斉える, 準備, 調える, アレンジ, 膳だて, 膳立て, 膳立」の意味

plan, organize, and carry out (an event)

(出来事を)計画する、組織する、および実行する

「(出来事を)計画する、組織する、および実行する」の意味で使われる「図らう, 計らう, 整える, 手回し, 斉える, 準備, 調える, アレンジ, 膳だて, 膳立て, 膳立」の例文

the neighboring tribe staged an invasion

近隣の種族は、侵入を行った

上位語

先がけ, 開始, 開拓, 先駈, 先駆, 為始める, し始める, 先駆け, 先駈け

下位語

ティーアップ

「異なる方法で性能において適応する」という意味の類語

取合せる, 取りあわせる, 取合わせる, 取り合す, 取り合せる, 取り合わせる, アレンジ, 合せる

set、 arrange

この場合の「取合せる, 取りあわせる, 取合わせる, 取り合す, 取り合せる, 取り合わせる, アレンジ, 合せる」の意味

adapt for performance in a different way

異なる方法で性能において適応する

「異なる方法で性能において適応する」の意味で使われる「取合せる, 取りあわせる, 取合わせる, 取り合す, 取り合せる, 取り合わせる, アレンジ, 合せる」の例文

set this poem to music

この詩に曲をつける

上位語

作曲, 作る, 書く

下位語

表にまとめる, 作表, 表にする

被包含領域(カテゴリ)

笛竹, , ミュージック, 音楽

「特定の声または楽器による演奏に適している曲」という意味の類語

編曲, アレンジメント, アレンジ

arrangement、 musical arrangement

この場合の「編曲, アレンジメント, アレンジ」の意味

a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments

特定の声または楽器による演奏に適している曲

上位語

コンポジッション, 楽曲, オーパス, 音楽作品, , コンポジション

下位語

管弦楽法, オーケストレーション

「ユニットであるとみなされる規則正しいグループ(ものまたは人の)」という意味の類語

アレンジメント, 合せ物, アレンジ, 合わせ物

arrangement

この場合の「アレンジメント, 合せ物, アレンジ, 合わせ物」の意味

an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit

ユニットであるとみなされる規則正しいグループ(ものまたは人の)

「ユニットであるとみなされる規則正しいグループ(ものまたは人の)」の意味で使われる「アレンジメント, 合せ物, アレンジ, 合わせ物」の例文

a flower arrangement

生け花

上位語

集まり, 集り, グループ

下位語

生け花, フラワーアレンジメント, 活け花, 生花, 活花, 足場, , 配列, 口分け, 仕訳, 部別, 類別, カテゴリー化, 種別, 分別, 分類, 部分け, 口分, 仕分け, 等級, 区分け, 色分け, 区分, 区別, 夏眠, 活人画, 脈相, 隊形, 編隊, 列伍, フォーメイション, 隊伍, フォーメーション, 編成, 順序, 順番, 順序づけ


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS