乐胖代购免代理版

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > かけらの意味・解説 > かけらに関連した英語シソーラス

類語

かけらに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
全体から折られる何かの小さな断片 a small fragment of something broken off from the whole	薄片, 破片, 削片, 砕片, 小片, かけら, 剥片, 断片, 端くれ, 一片, 欠片	詳しく見る
少量の何か a small piece or quantity of something	寸, しみ, 瑣少, 些少, 小片, かけら, 分厘, 一片, 欠片, 一毫, 少少	詳しく見る
何かの小さな破片のこと a tiny piece of anything	粒子, 微粒, 微塵, かけら, 小粒, 微粒子, 素粒子	詳しく見る

「全体から折られる何かの小さな断片」という意味の類語

薄片, 破片, 削片, 砕片, 小片, かけら, 剥片, 断片, 端くれ, 一片, 欠片

fleck、 chip、 scrap、 bit、 flake

この場合の「薄片, 破片, 削片, 砕片, 小片, かけら, 剥片, 断片, 端くれ, 一片, 欠片」の意味

a small fragment of something broken off from the whole

全体から折られる何かの小さな断片

「全体から折られる何かの小さな断片」の意味で使われる「薄片, 破片, 削片, 砕片, 小片, かけら, 剥片, 断片, 端くれ, 一片, 欠片」の例文

a bit of rock caught him in the eye

岩のかけらが彼の目に入った

上位語

切れ, 破片, 割れ, 片破, 砕片, 小片, 欠け, 断片, 細片, 欠けら, フラグメント, 欠片, 切

下位語

木っ端, 木端, 軸木, 鱗片, 鱗, 砕片, 木片

「少量の何か」という意味の類語

寸, しみ, 瑣少, 些少, 小片, かけら, 分厘, 一片, 欠片, 一毫, 少少

spot、 bit

この場合の「寸, しみ, 瑣少, 些少, 小片, かけら, 分厘, 一片, 欠片, 一毫, 少少」の意味

a small piece or quantity of something

少量の何か

「少量の何か」の意味で使われる「寸, しみ, 瑣少, 些少, 小片, かけら, 分厘, 一片, 欠片, 一毫, 少少」の例文

a spot of tea

紅茶のしみ

a bit of paper

少しの紙

a bit of lint

少しの糸くず

I gave him a bit of my mind

私は彼に率直に意見を述べた

上位語

一片

「何かの小さな破片のこと」という意味の類語

粒子, 微粒, 微塵, かけら, 小粒, 微粒子, 素粒子

particle、 atom、 corpuscle、 molecule、 speck、 mote

この場合の「粒子, 微粒, 微塵, かけら, 小粒, 微粒子, 素粒子」の意味

a tiny piece of anything

何かの小さな破片のこと

上位語

マティエール, 材, 原料, スタッフ, マチエール, 材料, 原材料, マテリアル, 素材, 資材

下位語

粒子, 粒

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「かけら」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

かけらに関連する類語一覧

「全体から折られる何かの小さな断片」という意味の類語

「少量の何か」という意味の類語

「何かの小さな破片のこと」という意味の類語

英語翻訳