utakataとは 意味・読み方・使い方

Are you going after all? with utakata.例文帳に追加

やっぱり行くのか? ウタカタと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir utakata, there's something i'd like to ask you...例文帳に追加

お聞きしたいことが あるのですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I, too, want to be strong like sir utakata.例文帳に追加

私も ウタカタ様のように 強くなりたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must not leave sir utakata's side.例文帳に追加

ウタカタ様のおそばを 決して離れては いけませんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To utakata and your teacher ... what on earth ...例文帳に追加

《ウタカタ様と お師匠さんに... いったい 何が...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Utakata... the guy who uses that weird jutsu?例文帳に追加

ウタカタ? あの不思議な術を使うヤツか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is my master. I want to become strong like sir utakata.例文帳に追加

私は ウタカタ様のように 強くなりたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naojiro was also the model for Kose, the main character of "Utakata no ki" (A Sad Tale), a work of fiction by Ogai MORI.発音を聞く 例文帳に追加

また、森鴎外の小説『うたかたの記』の主人公、巨勢のモデルでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス