trousseauとは 意味・読み方・使い方

a bridal outfit―trousseau発音を聞く 例文帳に追加

嫁入り支度 - 斎藤和英大辞典

trousseau―paraphernalia発音を聞く 例文帳に追加

嫁入り支度、嫁入道具 - 斎藤和英大辞典

chest for storage of clothing (trousseau) and household goods in anticipation of marriage発音を聞く 例文帳に追加

結婚を見越した衣服を収納するためのチェスト（嫁入り道具）と家財道具 - 日本語WordNet

As they were also meant to protect the bride from ill fortune, it was commended to furnish the wedding trousseau with the most grand and beautiful doll.発音を聞く 例文帳に追加

厄よけの身代りでもあることから、なるべく身分が高く姿の美しい人形が、婚礼道具として勧められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a tradition of including Isho-ningyo costume dolls in the wedding trousseau of daughters of samurai in the Edo Period and the dolls played an important role in bearing the burdens or bad luck in place of the bride.発音を聞く 例文帳に追加

衣裳人形は、江戸時代に武家の子女が嫁ぐ際に、婚礼の家財道具としても扱われる習わしがあり、人形にその災厄を身代りさせるという大切な役割もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス