英語「tie」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

tieとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (ひも・ロープなどで)(…を)結びつける、縛る、くくる、(…で)(…を)結びつける、(…に)(…を)結びつける、結ぶ、ひもを結ぶ、(…を)ひもなどで結んでつける、(…に)作る、束縛する

音節tie 発音記号・読み方
/tάɪ(米国英語)/

tieの
品詞ごとの意味や使い方

tieの
変形一覧

動詞:tying(現在分詞) tied(過去形) tied(過去分詞) ties(三人称単数現在)
名詞:ties(複数形)

tieの
イディオムやフレーズ

tieの学習レベル

レベル2英検準2級以上の単語学校レベル高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア350点以上の単語大学入試センター試験対策レベル

研究社 新英和中辞典での「tie」の意味

tie

音節tie 発音記号・読み方/tάɪ/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

〔+目的語(+)〕(ひも・ロープなどで)〈…を〉結び[縛りくくり]つける縛るくくるuptogether〉.


b

〔+目的語(+)+with+()名詞〕〔…で〕〈…を〉結び[縛りくくり]つけるuptogether〉.


c

〔+目的語(+)+to+()名詞〕〔…に〕〈…を〉結び[縛りくくり]つけるuptogether〉.


Tie the horse to a tree. につないでおきなさい.

2

a

〈ひもを〉結ぶ; 〈などの〉ひもを結ぶ.


b

〔+目的語(+on)〕〈…を〉ひもなどでんでつける.


c

〈リボン・ネクタイなどを〉結ぶ.


d

〔+目的語(+in+()名詞)〕〔…に〕〈結び目を〉作る.


3

a

〔+目的語(+down)〕〈などを〉束縛する拘束する.


b

〔+目的語(+down)+前置詞+()名詞〕〈を〉〔仕事などに〕縛りつけるonto〕.


4

〔+目的語(+前置詞+()名詞)〕〔競技などで〕〈相手と〉同点になる,〈…と〉タイになる 〔atin〕《★しばしば受身用いる》.


5

音楽音符を〉(タイで)連結する.


自動詞

1

べる,縛れる.


This ribbon doesn't tie well. このリボンうまくべない.

a

(競技などで)〔…と〕同点[タイ]になる,互角である 〔with〕.


b

〔…で〕同点[タイ]になる 〔for〕.



自動詞としての「tie」のイディオムやフレーズ
fít to be tíedtíe dówn
tíe íntíe òne ón
tíe the knóttíe togéther
tíe úptíe a person (úp) in [ìnto] knóts
名詞可算名詞

2

a

(結ぶための)ひも,なわ; 靴ひも.


We played off the tie. 決勝試合をした.

5

【建築】 つなぎ材.


7

【音楽】 タイ同じ高さのつなぐ弧線; [W16-A426][W16-A427]》.


【語源】

産業のほかの用語一覧

建築

「tie」を含む例文一覧

該当件数 : 2769



例文

to tie something発音を聞く 例文帳に追加

結ぶ - EDR日英対訳辞書

tie the knot発音を聞く 例文帳に追加

結婚する. - 研究社 新英和中辞典

a shoestring tie発音を聞く 例文帳に追加

ひもタイ. - 研究社 新英和中辞典

a technical tieup発音を聞く 例文帳に追加

技術提携. - 研究社 新英和中辞典

to tie発音を聞く 例文帳に追加

繋ぎ止める - EDR日英対訳辞書

to tie up発音を聞く 例文帳に追加

提携する - EDR日英対訳辞書

例文

to tie a thing tightly発音を聞く 例文帳に追加

強く縛る - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「tie」の意味

tie

音節tie発音記号・読み方táɪ変化~s{~z}; ~d{~d}; ty・ing~s{~z}
結ぶ他動詞1
縛るつなぐ他動詞2
束縛する他動詞4
同点になる他動詞5自動詞2
べる自動詞1
ネクタイ名詞1
ひも名詞2
つながり名詞3
同点名詞5

動詞
他動詞
1(ひもなど)を結ぶ衣類など)のひもを結ぶ

2(ひも・ロープなどで)縛る結ぶつなぐしばしばupを伴う

3結び目など)をんで作る
4)を束縛する拘束するしばしばdownを伴う
5試合などで)(相手相手の得点など)と引き分けになる,同点になる試合など)を同点終わる

6音楽≫(同じ高さの)をタイつなぐ

自動詞
1(ひもなどが)べる
2試合などで)〈相手と[得点などで]〉引き分けになる,同点になるwith [for]〉

成句tie down
縛り付ける押さえ付ける
)を束縛する拘束する他動詞
4
)を制限する…に契約決定などを〉強くらせる〈to/on

成句tie in
((tie in))〈と〉密接に関連する一致する〈with〉
((tie in))を〈と〉密接に関連させる一致させる〈with〉

成句tie together
((tie together))結び付く((tie together))結び付ける

成句tie up
しっかり縛る包む…に包帯する⇒他動詞
2
会社など)を〈と〉提携させるを〈と〉関連づける〈with〉
契約を結ぶ;(計画など)を完成させる
)を(時間的に拘束する;()を〈で〉忙しくさせる〈with〉;…に仕事をさせない,(会社)の営業停止させる通例受け身用いる
交通など)を不通にする妨げる
資金財産)を固定する自由流用できないようにする(しばしば受け身用いる
)を係留する

成句tie one on
(())酔っ払う

成句tie the knot
knot名詞成句

成句tie |oneself| (up) in [into] knots
knot名詞成句

名詞

Weblio実用英語辞典での「tie」の意味

tie

「tie」は「結び目」「ネクタイ」「結束」「同点」「きずな」といった意味を持つ名詞、また「結ぶ」「結合する」「引き分ける」といった動作を表す動詞、さらに「結びついた」という状態を示す形容詞として用いられる英単語である。

「tie」とは・「tie」の意味

名詞:結び目、ネクタイ、結束、同点、きずな
動詞:結ぶ、結合する、引き分ける
形容詞:結びついた

tieの用法

名詞

結び目、ネクタイ、結束、同点、きずな

「tie」が名詞として使われる場合、物を結びつける結び目、首に巻く服飾品であるネクタイ、人々の間の結束、スポーツなどでの得点が同じである同点、人と人との間のきずななどを指す。

・例文
1. He made a tight tie on the rope.(彼はロープにしっかりとした結び目を作った。)
2. He wore a red tie to the interview.(彼は面接に赤いネクタイを着用した。)
3. The tie between team members was strong.(チームメンバー間の結束は強かった。)
4. The game ended in a tie.(試合は同点で終わった。)
5. The tie of friendship is important.(友情のきずなは大切である。)

動詞

結ぶ、結合する、引き分ける

「tie」が動詞として使われる場合、物を結びつける、何かを一緒にする、または競技などで同じ得点になることを表す。

・例文
1. She tied her hair back with a ribbon.(彼女はリボンで髪を後ろで結んだ。)
2. The project tied the community together.(そのプロジェクトはコミュニティを結合させた。)
3. The teams tied for first place.(そのチームは一位で引き分けた。)
4. He tied the boat to the dock.(彼はボートを桟橋に結びつけた。)
5. The two companies tied up a deal.(その二つの会社は取引を結びつけた。)

形容詞

結びついた

「tie」が形容詞として使われる場合、何かが他のものと結びついている状態を示す。

・例文
1. They are in a tie relationship.(彼らは結びついた関係にある。)
2. The tie-up between the two firms was successful.(二つの会社の結びつきは成功だった。)
3. The tie-in marketing strategy boosted their sales.(結びついたマーケティング戦略が彼らの売上を押し上げた。)
4. The tie-in products were sold out quickly.(結びついた商品はすぐに売り切れた。)
5. The tie-in edition of the book included a special interview.(結びついた版の本には特別なインタビューが含まれていた。)

ハイパー英語辞書での「tie」の意味

コンピューター用語辞典での「tie」の意味

tie

名詞

タイ; 結合

機械工学英和和英辞典での「tie」の意味

tie


TIE (technical integration and evaluation)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「tie」の意味

日本語WordNet(英和)での「tie」の意味

tie

動詞
1

2

3

4

5

6

7

The fishermen tied their flies 漁師らは毛ばりんだ
8

9

名詞
1

2

3

を結ぶひも(またはリボン針金など)

(a cord (or string or ribbon or wire etc.) with which something is tied)


4

5

6

7

8

9

EDR日英対訳辞書での「tie」の意味

tie

日英固有名詞辞典での「tie」の意味

Tie

日本人苗字

知恵智慧智恵


Tie

日本人名前

チヱ;;ちへ;;ちえ;知得知恵チエ智慧瑛;千重知惠;ちゑ;ち智惠智恵

遺伝子名称シソーラスでの「tie」の意味

tie

fly遺伝子名tie
同義語(エイリアス)RTK; CG7525; Tie-like receptor tyrosine kinase; tyrosine kinase; Tie; DPR1
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:38559
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0014073
human遺伝子名TIE
同義語(エイリアス)TIE1; Tyrosine-protein kinase receptor Tie-1 precursor; JTK14
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:P35590
EntrezGeneのIDEntrezGene:7075
その他のDBのIDHGNC:11809
mouse遺伝子名Tie
同義語(エイリアス)Tie1; tyrosine kinase receptor 1; Tie-1; Tyrosine-protein kinase receptor Tie-1 precursor; D430008P04Rik; TIE
SWISS-PROTのIDSWISS-PROT:Q06806
EntrezGeneのIDEntrezGene:21846
その他のDBのIDMGI:99906

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発運営されているタンパク質アミノ酸配列データベース
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース染色体上の位置配列発現構造機能、ホモロジーデータなどが含まれている
FlyBase
米英大学のショウジョウバエ研究者などにより運営されるショウジョウバエ生態遺伝子情報に関するデータベース
HGNC
HUGO遺伝子命名法委員会により運営されるヒト遺伝子に関するデータベース
MGI
様々なプロジェクトによる研究マウス遺伝的生物学的なデータを提供するデータベース

Weblio英語表現辞典での「tie」の意味

tie

訳語 つなげる

斎藤和英大辞典での「tie」の意味

Weblio専門用語対訳辞書での「tie」の意味

TIE

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「tie」の意味

Weblio例文辞書での「tie」に類似した例文

tie

例文

tie

例文

sew

例文

twine

4

例文

brawn

例文

sheathe

例文

yarn

例文

strip

例文

whip

例文

wadding

例文

cord

例文

tweed

例文

trap

例文

usherette

14

テグー

例文

tejus

例文

tarpons

例文

cusk

例文

soles

19

ふた

例文

pollack

21

例文

a nail

例文

ling

23

プーク

例文

puku

例文

rudds

例文

tench

26

例文

an armpit

27

例文

a sleeve

例文

obstruct

例文

to blockade

例文

to suck something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「tie」を含む例文一覧

該当件数 : 2769



例文

It's a tie!発音を聞く 例文帳に追加

引き分けです。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

to tie up something and have it tie-dyed発音を聞く 例文帳に追加

くくってしぼり染めに染め上げる - EDR日英対訳辞書

This tie does not tie well.発音を聞く 例文帳に追加

このネクタイはきちんと結べない。 - Tanaka Corpus

tie a bowknot発音を聞く 例文帳に追加

ちょう結びにする. - 研究社 新英和中辞典

make [tie] a knot発音を聞く 例文帳に追加

結び目を作る. - 研究社 新英和中辞典

tie a square knot発音を聞く 例文帳に追加

こま結びにする. - 研究社 新英和中辞典

tie up a package発音を聞く 例文帳に追加

小包を縛る. - 研究社 新英和中辞典

例文

tie a person up発音を聞く 例文帳に追加

人を縛りあげる. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


tieのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS