tellinとは 意味・読み方・使い方

Yep, you keep tellin' yourself that.例文帳に追加

うん 君はそれを自分に言い続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shuddup! i'm tellin ya i'll be fine!例文帳に追加

うるせぇな! 大丈夫だっつってんだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... that's why i'm tellin ya to send him away.例文帳に追加

いや でも...。 だから 追い返せっつってんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you tellin' me that 200 men against your boy is a no win situation for us?例文帳に追加

こっちは200人もいるのに勝ち目は無いと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm tellin' you... if you put water on the crops, it might actually...例文帳に追加

でも聞いてほしい 農作物には水を与えないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I understand... thanks for tellin us.例文帳に追加

はいはい... 分かりました ご連絡ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're tellin' me there are five monster families that run chicago?例文帳に追加

君は 五つの怪物ファミリーが シカゴを牛耳っていると 言ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanh he's tellin if wanna meet rancho come to campus at 8, on the tank oh s hey u come out fast ya ok ok例文帳に追加

ランチョーに会いたければ 8 時に大学 タンクのところだ 大変だ... 早く外へ出ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書