taxo-とは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical) IPA^(key): /ˈtak.soː/, [ˈt̪äks̠oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtak.so/, [ˈt̪äkso]

動詞

taxō (present infinitive taxāre, perfect active taxāvī, supine taxātum); first conjugation

1. I feel, I touch sharply, I handle.
2. I charge, I twit, I reproach, I censure.
3. I rate, I appraise, I value, I estimate.
4. I judge, I compute, I reckon, I estimate.

Conjugation

同意語

• (I touch): tangō, tractō
• (I value): aestimō

派生語

• dumtaxat
• taxātiō

派生した語

語源 2

From Frankish *þahs, from Proto-Germanic *þahsuz (“badger”), probably from Proto-Indo-European *teḱs- (“construct”) after the badger's construction of its setts. See texō.

別の表記

• taxus

発音

• (Classical) IPA^(key): /ˈtak.soː/, [ˈt̪äks̠oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtak.so/, [ˈt̪äkso]

名詞

taxō m (genitive taxonis); third declension

1. (Late Latin) badger

語形変化

Third-declension noun.

派生した語

See also descendants at taxus.

• Aragonese: taxón
• Asturian: texón
• Catalan: teixó, toixó
• Old French: taisson
  • ⇒ Middle French: taisnere, tesniere
    • French: tanière
• Galician: teixugo
• Portuguese: texugo
• Spanish: tejón, texon
  • → Tetelcingo Nahuatl: texu

発音

• (Classical) IPA^(key): /ˈtaːk.soː/, [ˈt̪äːks̠oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtak.so/, [ˈt̪äkso]

動詞

tāxō

1. (Old Latin) first-person singular sigmatic future active indicative of tangō

使用する際の注意点

See explanation at tangō.

参照

• “taxo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• taxo in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• taxo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette