英語「sweet‐talk」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > sweet‐talkの意味・解説 
意味類語共起表現 

sweet‐talkの英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

sweet‐talkの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方名詞 不可算名詞としての意味・使い方

研究社 新英和中辞典での「sweet‐talk」の英訳

sweet‐talk

アクセントswéet‐tàlk
動詞 他動詞
《口語》

1

〈人を〉おだてる，甘言でだます.


2

〈人を〉おだてて〔…〕させる 〔into〕; 〈人を〉おだてて〔…を〕やめさせる 〔out of〕.


He sweet‐talked them into working. 彼は彼らをおだてて働かせた.
自動詞
おだてる.

sweet talk

アクセントswéet tálk
名詞不可算名詞
《口語》 おだて，甘言.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

Eゲイト英和辞典での「sweet‐talk」の英訳

sweet talk

音節swéet tàlk
名詞
((口))お世辞，おべっか

sweet-talk

音節swéet-tàlk
動詞
((口))

他動詞
…にお世辞を言う，おべっかを使う

自動詞
お世辞を言う，おべっかを使う

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語言い回し辞典での「sweet‐talk」の英訳

sweet-talk

訳語 口車に乗せる

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「sweet‐talk」の英訳

sweet talk

私語

sweet talk

煽てる

sweet talk

甘ったるい言葉

sweet‐talk sb

甘言を弄する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「sweet‐talk」の英訳

sweet talk

出典:『Wiktionary』 (2015/03/24 12:00 UTC 版)

名詞

sweet talk (uncountable)

  1. flattery used as persuasion

動詞

sweet talk (三人称単数 現在形 sweet talks, 現在分詞 sweet talking, 過去形および過去分詞形 sweet talked)

  1. alternative form of sweet-talk

sweet-talk

別の表記

動詞

sweet-talk (三人称単数 現在形 sweet-talks, 現在分詞 sweet-talking, 過去形および過去分詞形 sweet-talked)

  1. To flatter.
  2. To persuade using flattery.
    Synonyms: butter up, coax, canoodle, wheedle

名詞

sweet-talk (複数形 sweet-talks)

  1. A manner of talking to someone in a pleasing or funny way in order to persuade them to do or believe something.
出典元索引用語索引ランキング
「sweet‐talk」の意味に関連した用語
意味類語共起表現 
英和辞書の「sweet‐talk」の用語索引

sweet‐talkのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsweet talk (改訂履歴)、sweet-talk (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「sweet‐talk」のお隣キーワード

Sweet Surrender (Sarah McLachlan song)

Sweet Swan of Avon

Sweet Sweat

Sweet Sweetback's Baadasssss Song (soundtrack)

Sweet, Sweet Smile

Sweet syndrome

sweet talk

sweet talk dictionary

sweet-talked

sweet talker

sweet talkers

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS