savagelyとは 意味・読み方・使い方

He pulled on the mitten hastily, and beat the hand savagely across his chest.発音を聞く 例文帳に追加

あわててミトンをつけ、その手を激しく胸にたたきつけた。 - Jack London『火を起こす』

“Am I not here to help you?” said Mason, turning savagely. "発音を聞く 例文帳に追加

「私はあなたを助けるために来たんですよ。」メイスンは声を荒《あら》げた。 - Melville Davisson Post『罪体』

Savagely beaten and strangled by an intruder in her bronx home two years ago.例文帳に追加

2年前 ブロンクスの自宅で侵入者に 残忍にも殴られ首を絞められた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight we fight, not for what we have... but for that which has been so savagely ripped from our breast!例文帳に追加

今夜、我々は戦う... 我々の胸から残忍に もぎ取られたものを取り返す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that because of this cheating, his head was shaved in skinhead, and he was savagely murdered by Yahei TOYAMA and others.発音を聞く 例文帳に追加

それがもとで富山弥兵衛らに丸坊主にされた後、斬殺されてしまったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The roar of it echoed through the mountains, and the echoes seemed to cry savagely,発音を聞く 例文帳に追加

大砲の轟音は、山々にひびきわたり、そのやまびこは、まるで野蛮人のおたけびのようでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A blow was struck, and in an instant the lady, who had stepped from her carriage, was the centre of a little knot of flushed and struggling men, who struck savagely at each other with their fists and sticks.発音を聞く 例文帳に追加

拳骨がぶつかり合い、馬車から降りた婦人はたちまち、拳や杖の飛び交う喧噪の渦の中へ巻き込まれてしまった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The jealous fairy had now cast off all disguise of friendship, and was darting at her victim from every direction, pinching savagely each time she touched.発音を聞く 例文帳に追加

今や嫉妬にくるった妖精は、友達のフリをかなぐり捨てて、四方八方からいけにえのウェンディにむかって突進し、さわるたびにひどくつねったのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』