英語「right」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

rightとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (道徳上・一般通念からみて)正しい、正当な、正義の、正しくて、当然で、間違いのない、正しい、正確な、適当な、適切な

コア 規範・基準になるものにかなっていて「正しい」
音節right 発音記号・読み方
/rάɪt(米国英語), ɹaɪt(英国英語)/

rightの
品詞ごとの意味や使い方

rightの
変形一覧

動詞:righting(現在分詞) righted(過去形) righted(過去分詞) rights(三人称単数現在)
名詞:rights(複数形)

rightの
イディオムやフレーズ

rightの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「right」の意味

right

音節right 発音記号・読み方/rάɪt/発音を聞く
形容詞
(more right; most right) (⇔wrong)

b

叙述的用法の形容詞 〔+in+()〕〈が〉〔…において正しくて,〔…するのは〕正しくて.


c

叙述的用法の形容詞 〔+of+() (+to do) / +to do〕〈…するとは〉〔は〕正しくて,当然で; 〈…するとは〉〈は〉正しくて.


It was quite right of you to refuse the offer.=You were quite right to refuse the offer. がその申し出わったのはまったくかった.
the right man in the right place 適材適所.
when the time is right 適切ながくれば, せば.

b

〔+for+()名詞〕〔…に適切なうってつけの.


All's right with the world. すべてもなし 《★R. Browningから》.
Come with me."—“All right." 一緒に来いよ」「オーケー」.
You are hungry."—“Right." がへってるんだろう」「そのとおり」.

c

[文頭用いて] 《口語》 (人の注意喚起して)さて,それでは.


Right, pass me my coat. さて, コート取ってくれ.
Then you won't come, right? それじゃ来ないんだね.
put [set] things right ものを整理する, 調整する, 整頓(いと)する.

b

叙述的用法の形容詞 〔+in+()〕《口語》 [通例否定文で] 〔頭が正常で,正気で.


a right angle 直角.

形容詞としての「right」のイディオムやフレーズ
àll ríght(as) ríght as a trívet
(as) ríght as ráinon the ríght síde of
pùt…ríghtpùt onesèlf ríght
rìght enóughRìght óh!=Rìght‐ó! /‐óʊ|‐ˈəʊ/
ríght or wróngRíght you áre!
sèt…ríghtsèt onesèlf ríght
Tòo ríght!
副詞
(more right; most right)
Things went right. 万事うまくいった.
The car turned right over. 転覆した.
right through the winter ずっと.

6

口語》 すぐ(に), じきに.


I'll be right back. じきに帰ってきます.
We left right after lunch. 私たちは昼食がすむとすぐに出発した.
the Right Honourablehonorable 【成句】.

副詞としての「right」のイディオムやフレーズ
àll ríghtgèt ìn ríght with a person
rìght alóngrìght awáy
rìght enóughrìght óff
Ríght ón! [間投詞的に] 《口語》
名詞
(⇔wrong)
right and might 正義.

2

可算名詞 [時に 不可算名詞]


b

〔+to do〕〈…する〉権利.


We'll soon have things put to rights. 口語じきにうまくやっていきますよ.

名詞としての「right」のイディオムやフレーズ
as of ríghtbe in the ríght
by ríght of…by ríght(s)
déad to ríghtsdò…ríght
in one's ówn ríghtin ríght of…
Mr. Ríghtof ríght
動詞 他動詞
right a fallen chair 倒れたいすを起こす.

2

a

不正誤りを〉正す直す.


b

損害などを〉償う.


It's too late to right the damage. その損害償うには遅すぎる.
自動詞
【語源】

right

音節right 発音記号・読み方/rάɪt/発音を聞く (⇔left)
形容詞

1

限定用法の形容詞 (比較なし) 右の; 右方の,右側の右手の.


副詞
(比較なし) 右に右方に,右側に.
Right! 米海軍 おもかじ!

副詞としての「right」のイディオムやフレーズ
ríght and léftRíght fáce [túrn]!
名詞

1

不可算名詞 [the right,one's right] 右方右側.


on [from] the right of… …の()に[から].
Keep to the right. 右側通行.

2

不可算名詞 [しばしば the R[N16-A12A]; 集合的に] 【政治】 議長右側の議員たち; 右翼右派保守党 《★【用法】 集合体と考える時には単数構成要素考える時には複数扱い; ★【由来】 フランス革命保守派右側の占めたことから; cf. left 名詞 2,→center 8》.


3

【野球】


a

不可算名詞 右翼ライト位置》.


b

可算名詞 右翼手ライト.


4

可算名詞 【ボクシング】 右手右打ちライト.



政治のほかの用語一覧

政治

「right」を含む例文一覧

該当件数 : 49976



例文

You’re right.例文帳に追加

そうね。 - Weblio英語基本例文集

a right angle発音を聞く 例文帳に追加

直角. - 研究社 新英和中辞典

right away発音を聞く 例文帳に追加

すぐに. - 研究社 新英和中辞典

the far right発音を聞く 例文帳に追加

極右. - 研究社 新英和中辞典

the righthand side発音を聞く 例文帳に追加

右側. - 研究社 新英和中辞典

the Most [Right] Worshipful発音を聞く 例文帳に追加

…閣下. - 研究社 新英和中辞典

例文

a right angle発音を聞く 例文帳に追加

直角 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「right」の意味

right

音節right発音記号・読み方ráɪt変化more ; most ~s{-ts}~s{-ts}; ~・ed{~ɪd}; ~・ingmore ; most ~・er, ~・est
コア規範基準になるものにかなっていて正しい
道徳的に正しい形容詞1
事実合致して)正しい形容詞2
判断などにおいて正しい形容詞3
適切な形容詞4
好ましい形容詞5a
好都合な形容詞6
体調がよい形容詞7a
道徳的に正しく副詞1
事実合致して)正しく副詞2
適切に副詞3
まっすぐに副詞4a
ちょうど副詞4b
すぐに副詞4c
正しさ名詞1
権利名詞2右の形容詞1
政治的に右翼形容詞2
副詞
名詞1
右折名詞2
政治的に右翼名詞3

形容詞
1((ふつう叙述))(道徳的に正しい正当な(←→wrong)⇒fair~1【ネットワーク

2事実合致して)正しい正確な当を得た(←→wrong
3((叙述))(見解判断などにおいて正しい間違っていない(←→wrong);〈…については正しい〈about〉⇒correctネットワーク
4((しばしばthe ~))〈…にするのに]〉適切な最適のうまく適合した〈for[to do]〉(←→wrong
5a((限定))(社会世間から見て好ましいれっきとした(←→wrong
b(())(が)(犯罪者から見て信用できる信頼できる警察にたれまない
6事態状況などが)〈にとって好都合な調子のよい,うまくいって〈with〉(←→wrong);(物・事などが)正常な秩序正しい
7a((叙述))(())体調がよい健康な
b((否定文疑問文で))(精神面で)正常な健全な正気の通例疑問文否定文用いる
8表の表側の,正面の(←→wrong
9((限定))(())((軽蔑))正真正銘の,本当の反語的に用い人・物非常に悪いこと強調する
10≫(が)まっすぐな直線の;(が)直角の;(平面図形が)直角のある;(立体図形が)底辺直角交わる
1((限定))右の右側の右方の(←→left)(比較変化なし
2((しばしばRight))(政治的に右翼の,右派の,保守の(←→left

成句all right
⇒all副詞成句

成句(as) right as rain
(())とても体調がよくて,とても健康で;(事態などが)まったく申し分のない

成句come (all) right
物・事が)うまくいくよくなる

成句get on the right side of |a| |person|⇔get on |a| |person's| right side
side名詞成句

成句get ... right
きちんとする正しく理解する

成句on the right side of ...
side名詞成句

成句on the right track
track名詞成句

成句put ... right
物・事)を正常にする;()の思い違い正す

成句put |oneself| right
自分のした誤り正す;〈と〉仲直りする〈with〉

成句right enough
申し分のない満足な

(())本当に確かにきっと

成句Right you are!Right oh!
(())君の言うとおりだ;よしわかった承知した(提案命令要求などに同意することを表す

成句see |a| |person| right
)の面倒をみる,()の利益を守る,()に不自由]をさせない

成句set ... right
=put ... right

成句set |oneself| right
=put oneself right

成句That's right!
(())そのとおり相手の言ったこと同意したり,質問に対して肯定答えるときに用いられる
そうかね(相手の行為立てていることを表す

成句the right way
道徳的正義精神的救済の)正道正しい方法;〈の〉真相of

((副詞的に))正しい方法で適切な方向に

副詞
比較変化なし
1道徳的に正しく公正に動詞の前に置くことはできない
2事実合致して)正しく正確に動詞の前に置くことはできない
3適切に都合よく順調に動詞の前に置くことはできない
4((副詞・前置詞の前で))aまっすぐに直接に
bちょうどまさに場所位置時間などの正確さ強調する
cすぐに即座に
dずっとはるばると(移動長さ広がり大きさ強調する
すっかり完全に行為完了状態完全さ強調する
5((形容詞・副詞ので))(())非常に大変程度強調する
6((Right))(())非常にHonourable, Reverend, orshipfulなどの尊称の前につける
へ,右側へ(←→left)(比較変化なし

成句all right
⇒all副詞成句

成句go right
が)うまくいく(←→go wrong

成句right along
((おもに))(その間休みなくずっと絶えずall along);順調に邪魔がなく

成句right away
すぐに即座に

成句right now
ちょうど今
((おもに))すぐに即座に

成句right off
((おもに))=right away

成句Right on!
((やや))そうだ賛成;やれ,頑張れ熱烈な同意是認激励表現として用いられる

成句right or wrong
よくても悪くても

成句right out
率直に

成句right smart
(())非常に
かなりたくさん(の)

成句right then
それではじゃあ

成句serve |a| |person| right
(())(にとって当然の仕打ちだ,いい気味だ通例it主語にする

成句right and leftleft and right
左右にあちこちにいたるところにやたらに

成句right, left and centerleft, right and center
(())あちこちにあちこちから;やたらに

間投詞
名詞
1正しさ正義正しい行い
2…に対するする]〉権利正当な要求〈to/of[to do]〉
3((~s))本来の状態正常な状態;(の)真相実情
4((ふつう~s))≪商業≫(個人・企業などが有形・無形財産対して持つ利権版権上映上演
5((ふつう~s))≪新株引受権証書
1((the [one's] ~))右側右方(←→left
2右折曲がること
3((the~, the Right))((単数複数両用扱い))(政治的に右派右翼団体保守党(⇒left~1名詞3参考】)
4ボクシング右手による殴打;≪野球右翼)(right field(er));≪サッカーなど≫ウイングright wing);≪右翼right wing);(手袋などの右側の

成句(as) of right
((かたい))権利として当然正当に

成句bang to rights
(())現行犯で

成句by right of ...
((かたい))権限理由]で

成句by rights
当然の権利によって本来ならば

成句dead to rights
(())完全に確実に;(())現行犯で

成句do |a| |person| right⇔do right by |a| |person|
)を正当に評価する公平に扱う

成句in |one|'|s| own right
本来の資質で;だれ[]にもらず,自分だけで

成句in the right
が)言い分正しい;〈するのに〉道理があるto do

成句put [set] ... to rights
正常にする;整頓整理]する

成句within |one|'|s| rights
自分の権利の範囲内で,〈するのは〉当然で〈to do

動詞
自分の権利の範囲内で,〈するのは〉当然で〈to do

他動詞
自動詞
などが)まっすぐになる

Weblio実用英語辞典での「right」の意味

right

「right」とは、「右」「権利」「正しいこと」などの意味を持つ英単語であり、名詞、形容詞、副詞、動詞、間投詞として使用される。

「right」とは・「right」の意味

名詞:右、右側、権利、正しいこと
形容詞:正しい、適切な、右の、正常な
副詞:直接に、完全に、正確に、すぐに、右へ
動詞:正す、修正する
間投詞:そうだ、その通り、そうですよね

rightの用法

名詞

右、右側、権利、正しいこと

「right」が名詞として使われる場合、方向を示す「右」や「右側」、または「権利」や「正しいこと」を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Turn to the right at the next corner.(次の角を右に曲がってください。)
2. He always sits on the right side of the classroom.(彼はいつも教室の右側に座る。)
3. We must fight for our right to freedom.(私たちは自由の権利のために戦わなければならない。)
4. It is your right to refuse to answer the question.(その質問に答えない権利があなたにはあります。)
5. Doing charity work is the right thing to do.(慈善活動を行うことは正しいことだ。)

形容詞

正しい、適切な、右の、正常な

「right」が形容詞として使われる場合、何かが正しい、適切、または正常であること、さらには方向の「右」を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He gave the right answer to the question.(彼はその質問に正しい答えをした。)
2. You are the right person for this job.(あなたはこの仕事に適した人だ。)
3. My right hand is stronger than my left.(私の右手は左手よりも強い。)
4. Make sure the device is in the right position.(デバイスが正しい位置にあることを確認してください。)
5. It feels right to help others in need.(困っている人を助けるのは正しいことだと感じる。)

副詞

直接に、完全に、正確に、すぐに、右へ

「right」が副詞として使われる場合、何かが直接的、完全に、正確に、またはすぐに行われること、さらには方向の「右へ」を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Go straight and then turn right.(まっすぐ行ってから右に曲がってください。)
2. He went right to the point without any hesitation.(彼はためらうことなく直接要点に触れた。)
3. She got all the answers right on the test.(彼女はテストの答えをすべて正確に得た。)
4. I need the information right now.(私は今すぐその情報が必要だ。)
5. The cat jumped right onto the table.(猫はすぐにテーブルの上に飛び乗った。)

動詞

正す、修正する

「right」が動詞として使われる場合、何かを正す、修正する、または正しい状態に戻すことを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He is determined to right the wrongs he has done.(彼は自分の犯した過ちを正すことを決意している。)
2. The company took measures to right the financial imbalance.(その会社は財政の不均衡を正すための措置を講じた。)
3. It's never too late to right a mistake.(間違いを正すには遅すぎることはない。)
4. The ship was righted after the storm.(嵐の後、船は正しい位置に戻された。)
5. She worked hard to right her public image.(彼女は公のイメージを正すために一生懸命働いた。)

間投詞

そうだ、その通り、そうですよね

「right」が間投詞として使われる場合、同意や確認を示す時に用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. Right, I will see you tomorrow then.(そうだ、それでは明日会いましょう。)
2. You're from New York, right?(あなたはニューヨーク出身ですよね?)
3. Right, that's exactly what I meant.(その通り、それがまさに私が意味したことだ。)
4. We need to leave now, right?(私たちは今出発する必要がある、そうですよね?)
5. Right, let's get to work.(そうだ、仕事に取り掛かろう。)

Tatoebaでの「right」の意味

機械工学英和和英辞典での「right」の意味

right

法令用語日英標準対訳辞書での「right」の意味

right

JST科学技術用語日英対訳辞書での「right」の意味

ITER(国際熱核融合実験炉)用語対訳辞書での「right」の意味

RighT (hand)

英和医学用語集での「right」の意味

right

英和解剖学用語集での「right」の意味

Right


Right/left atrium


Right/left lamina of thyroid cartilage; Lamina of thyroid cartilage; Thyroid cartilage lamina


Right/left pulmonary surface of heart


Right/left ventricle

英和病理所見用語集での「right」の意味

Right

日本語WordNet(英和)での「right」の意味

right

動詞
1

2

The capsized boat righted again 転覆したボート再びまっすぐにもどった
3

They righted the sailboat that had capsized 彼らは転覆した帆船起こし
4

副詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9


the party has moved right パーティーは、右にった
形容詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9






things are right again now 物事は、また正しい方向にある
名詞
1

2

3

4

5

6

7

8

日英・英日専門用語辞書での「right」の意味

Weblio英語表現辞典での「right」の意味

right


right

品詞 副詞

訳語 ただしく


right

品詞 形容詞

訳語 当然な


Right


Right

訳語 でしょ


Right?

訳語 だなあ


Right?

Weblio専門用語対訳辞書での「right」の意味

RIGHT

カテゴリ 技術用語


Right

権利

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「right」の意味

right


right


Right

デレーチョ

right one


right!

それ

right?

だろう, でしょう, じゃん, 喃, じゃろ, ね, ろう
関西弁でっしゃろ
関西弁
関西弁やろう
関西弁やんか
大阪弁やんけ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「right」の意味

Right

別の表記

同意語

反意語

Weblio例文辞書での「right」に類似した例文

right

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Right!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

right?

例文

Right?

例文

alright?

例文

Alright?

例文

It's ok right?

例文

Really?

例文

Well?

8

あら! そうですか.

例文

Really?

例文

Really?

例文

Really?

例文

Really?

12

おお, そうか.

例文

Really?

例文

Really?

例文

Good right?

例文

OK?

16

あってる?

18

っていますか

19

ってますか?

20

なんですか?

例文

You all right?

22

へぇーそうなの

例文

Ohh really?

24

まあ、本当?

25

ああ、本当?

例文

Oh, have you?

27

っていますか

28

ってますか?

例文

Is that so?Is that the case?―(相手の言葉次第で)―Am I?―Are you?―Is he?

30

正気なの?

例文

Are you out of your mind!?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「right」を含む例文一覧

該当件数 : 49976



例文

the right eye発音を聞く 例文帳に追加

右の眼 - EDR日英対訳辞書

Right here, right now.例文帳に追加

ここで、いますぐ。 - Weblio Email例文集

right directionright way例文帳に追加

正しい方向 - Weblio Email例文集

the right man in the right place発音を聞く 例文帳に追加

適材適所. - 研究社 新英和中辞典

the front, back, left, right of object (the right)発音を聞く 例文帳に追加

右の方向 - EDR日英対訳辞書

You are Taro right, right?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは太郎さんですね? - Weblio Email例文集

keep to the rightkeep right発音を聞く 例文帳に追加

右側通行をする. - 研究社 新英和中辞典

例文

a right called redemptive right発音を聞く 例文帳に追加

買戻し権という権利 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


rightのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人日本原子力研究開発機構独立行政法人日本原子力研究開発機構
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
船戸和弥のホームページ船戸和弥のホームページ
Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
国立医薬品食品衛生研究所国立医薬品食品衛生研究所
COPYRIGHT (C) 2024 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのRight (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS