Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > patientの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

patientとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳忍耐強い、辛抱強い、たゆまず働く、勤勉な、(…に)忍耐強くて

音節pa・tient 発音記号・読み方

/péɪʃənt(米国英語), ˈpeɪʃʌnt(英国英語)/

patientの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

patientの
変形一覧

名詞：	patients(複数形)

patientの
イディオムやフレーズ

patient as Job

patientの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

patient

音節pa・tient 発音記号・読み方/péɪʃənt/発音を聞く

形容詞

(more patient; most patient)

忍耐強い，辛抱[我慢]強い (⇔impatient).

patient research 辛抱強い調査.

たゆまず働く，勤勉な.

a patient worker 根気強く働く人.

叙述的用法の形容詞〔+with+(代)名〕〔…に〕忍耐[我慢]強くて.

He's patient with others. 彼は他人に対し寛容である.

形容詞としての「patient」のイディオムやフレーズ

(as) pátient as Jób

名詞可算名詞

(医者から見て)患者，病人.

Next patient, please. 次の患者さん, どうぞ《★呼び掛けなので無冠詞》.

【語源】

ラテン語「耐え苦しんでいる(もの)」の意; 名詞 patience

英語の可算名詞一覧「中学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「patient」を含む例文一覧

該当件数 : 12663件

例文

an emergency patient例文帳に追加

急患 - Eゲイト英和辞典

sometimes called a day patient.発音を聞く例文帳に追加

時に、「day patient」と呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書英語版

an in patient発音を聞く 例文帳に追加

入院患者. - 研究社新英和中辞典

an isolated patient発音を聞く 例文帳に追加

隔離患者. - 研究社新英和中辞典

an N.H.S. patient発音を聞く 例文帳に追加

国保患者. - 研究社新英和中辞典

In‐patient Facilities.発音を聞く例文帳に追加

入院応需. - 研究社新和英中辞典

例文

the house of a patient発音を聞く 例文帳に追加

患者の家 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

patient

音節pa･tient発音記号・読み方péɪʃ(ə)nt変化more ～； most ～複～s{-ts}
忍耐強い；患者
形容詞

1〈人に対して［物事に対して］〉忍耐強い，辛抱強い，我慢強い〈with［of］〉（←→impatient）

You should be more patient with others.
他人にはもう少し寛容であるべきです
He was patient of hardships.
彼は苦難によく耐えた

2（人が）根気よく働く；（行動などが）忍耐を示す（←→impatient）

a patient worker
根気よく働く人
patient research
根気のいる［気長な］研究

名詞

患者，（医者にかかっている）病人

The hospital has a lot of patients.
その病院には患者がたくさんいる

出典元索引用語索引ランキング

patient

「patient」は患者などの意味を持つ英単語である。

「patient」とは・「patient」の意味

patient①
名詞：患者
形容詞：忍耐強い、我慢強い

patient①の用法

名詞

患者

「patient」が名詞として使われる場合、病気や怪我の治療を受けている人を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The nurse called the next patient into the room.（看護師は次の患者を部屋に呼んだ。）
2. He has been a patient in this hospital for two weeks.（彼はこの病院の患者として2週間入院している。）
3. The doctor is making his rounds to see all the patients.（医師は全患者を診るために回診している。）
4. She is a patient with a rare disease.（彼女は珍しい病気の患者だ。）
5. The number of patients in the clinic has increased.（診療所の患者数が増加している。）

形容詞

忍耐強い、我慢強い

「patient」が形容詞として使われる場合、苦境や困難に直面しても落ち着いて耐える性質を示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She is patient with her students.（彼女は生徒たちに対して忍耐強い。）
2. You need to be more patient when dealing with complex problems.（複雑な問題に取り組む際には、もっと忍耐強くなる必要がある。）
3. He patiently waited for his turn to speak.（彼は話す番が来るのを我慢強く待った。）
4. Patient practice leads to improvement.（忍耐強い練習が上達につながる。）
5. A patient approach is often more rewarding than a hasty one.（急ぐよりも忍耐強いアプローチの方がしばしば報われる。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「patient」の意味

patient

形容詞

〈人が〉忍耐強い, しんぼう強い；〈表情などが〉しんぼう強そうな(⇔ impatient)；[叙述]〔人に〕(じっと)我慢する〔with〕；((古))〔物・事に〕耐えることができる〔of〕.

根気よく働く, 勤勉な.

((正式))〈文・事実などが〉〔批判・解釈などを〕許す(余地のある)〔of〕.

名詞

患者, (医者にかかっている)病人(【略】 pt)(cf. practice

名詞

5b).2((まれ))ある行為[作用]を受ける人[物](⇔agent).3((古))受難者.4〔言語〕被動者格.

用例

He's one of Dr Shaw's patients.

印欧語根
pē(i)-	傷つけることを表す。passion などの由来として、苦しむこと。p#e-, p#i-とも表記。

途中遷移語
pati	ラテン語	苦しむこと

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「patient」の意味

patient

患者

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「patient」の意味

patient

罹病者; 疾患者; 疾患患者; 病人; 患者

出典元索引用語索引ランキング

日英対訳言語学用語集での「patient」の意味

patient

対象

出典元索引用語索引ランキング

プライマリ・ケア英和辞典での「patient」の意味

PATIENT

患者
健康管理提供者からアドバイスやサービスを受けたり受けるための契約をしたりする人のことで，登録されている人とされていない人がいる．
　１．登録患者：開業医に登録されている患者のことで，現在，健康管理を受けている場合と受けていない場合がある．
　２．通院患者〈ATTENDING, REGULAR〉：この２年間に少なくとも１回は開業医のサービスを受けた患者．
　３．非通院患者：この２年間に全く開業医のサービスを受けていない患者．
　４．一時的患者〈TRANSIENT〉：他の開業医に登録されているか，またはこの２年間に少なくとも１回以上サービスを受けた患者．
　５．元登録患者：開業医によって，あるいは個々の選択によって登録を外れてしまった患者で，一時的患者を除く者．

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「patient」の意味

patient

患者

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「patient」の意味

patient

***** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

患者, ((形容詞))
忍耐強い

日本語WordNet(英和)での「patient」の意味

patient

形容詞

穏やかな気持ちで辛い境遇に耐える、もしくはそのような我慢強さが特徴の

(enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance)

a patient smile 我慢強い微笑

was patient with the children 子供に対し寛容だった

an exact and patient scientist 正確で粘り強い科学者

please be patient どうか我慢して下さい

名詞

動作主でないが、節の動詞に意味される出来事に直接関係しているか、影響を受ける実体の意味役割

(the semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause)

治療を必要とする人

(a person who requires medical care)

the number of emergency patients has grown rapidly 急患の数は急激に増えている

「patient」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「patient」の意味

patient

がまん強い；我慢づよい；受動的だ；クランケ；患者；我慢強い

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「patient」の意味

patient

忍耐強い，病人，患者

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「patient」の意味

patient

訳語忍耐強く

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「patient」の意味

patient

病人；患者

Patient

辛抱強い；堪忍強い；気長

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「patient」の意味

patient

ペイシェント, 我慢強い, がまん強い, 患畜, 辛抱強い, クランケ, 気が長い, 病人, 気長, 患者, 気の長い, 病者

patient

根気のよい, 気長な(忍耐強く), 我慢強い, 辛抱強い, 忍耐強い

patient

ペイシェント

Patient

ペーシェント

Patient

患者

患者（かんじゃ）とは、なんらかの健康上の問題のため、医師ないし歯科医師や専門の医療関係者の診断や治療、助言を受け、（広義な意での）医療サービスの対価を払う立場にある人。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「patient」に類似した例文

patient

例文

例文

例文

体に加えられた危害でつらく苦しいさま

例文

例文

例文

例文

例文

例文

意地っ張りなさま

例文

例文

例文

例文

例文

気苦労なく

例文

例文

例文

例文

例文

a leper

例文

例文

例文

例文

a drone

例文

例文

例文

例文

a serious case

大病人

例文

a grave case

看病人

例文

a nurse

看病人

例文

a sick-nurse

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「patient」を含む例文一覧

該当件数 : 12663件

例文

a patient of syphilis発音を聞く例文帳に追加

梅毒患者 - EDR日英対訳辞書

a hospital out-patient発音を聞く 例文帳に追加

病院の外来 - Weblio Email例文集

He is patient.発音を聞く例文帳に追加

彼は我慢強い。 - Weblio Email例文集

a mental patient発音を聞く 例文帳に追加

精神病患者. - 研究社新英和中辞典

an overweight patient発音を聞く 例文帳に追加

太りすぎの患者. - 研究社新英和中辞典

patient research発音を聞く例文帳に追加

辛抱強い調査. - 研究社新英和中辞典

(of a doctor) to visit and examine a patient発音を聞く 例文帳に追加

外診する - EDR日英対訳辞書

例文

a patient person発音を聞く例文帳に追加

辛抱強い者 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「patient」の派生語

patienter(名詞)
patiently(形容詞・副詞)
unpatient(形容詞)
impatient(形容詞)
inpatient(形容詞)
patience(名詞)

「patient」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「patient」の用語索引

patientのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
大阪大学大学院文学研究科　金水　敏のホームページ	※この記事は「大阪大学大学院文学研究科」ホームページ内の「日英対訳言語学用語集」の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

patientとは 意味・読み方・使い方

patientの品詞ごとの意味や使い方

patientの変形一覧

patientのイディオムやフレーズ

patientの学習レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

patient

「patient」を含む例文一覧

patient

patient

「patient」とは・「patient」の意味

patient①の用法

名詞

形容詞

patient

patient

patient

patient

PATIENT

patient

patient

patient

patient

patient

patient

patient

Patient

patient

patient

patient

Patient

Patient

patient

「patient」を含む例文一覧

patientとは意味・読み方・使い方

patientの
品詞ごとの意味や使い方

patientの
変形一覧

patientの
イディオムやフレーズ