parodyとは 意味・読み方・使い方

self-parody and saltiness riddled their core genre発音を聞く 例文帳に追加

自己風刺ときつい物言いで彼らの核となる分野をこき下ろした - 日本語WordNet

A style of writing is a parody of manajo (a preface written in Chinese) in Kokin Wakashu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry).発音を聞く 例文帳に追加

また批評の形式は古今和歌集真名序のパロディである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A famous rakusho is the 'Nijo Kawara no Rakusho' (Parody on the riverside of the Nijo-gawa River).発音を聞く 例文帳に追加

有名な落書として「二条河原の落書」が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This scene is a parody of the fourth act of "Kanadehon Chushingura" (The Treasury of Loyal Retainers).発音を聞く 例文帳に追加

この場面は『仮名手本忠臣蔵四段目』のパロデイとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can't live without food it's a parody of a song例文帳に追加

♪ 私は食べ物なしで生きて行けない これはこの曲のパロディーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The parody or expressions in a mocking tone of the original text came to be called Gesaku.発音を聞く 例文帳に追加

正当な表現に対するパロディや軽く茶化した表現のことを戯作と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This manner of the narrative is somewhat humorous and filled with parody and black humor.発音を聞く 例文帳に追加

その語り口はどこかユーモラスでありパロディとブラックユーモアに満ち満ちている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This expression was a parody of wakon-kansai, and it contained the original meaning of yamato-damashii.発音を聞く 例文帳に追加

この語は、和魂漢才のもじりであり、大和魂の本来的な意味を含んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス