意味 |
occasioとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「occasio」の意味 |
occasio
語源
occidō + -tiō.
発音
名詞
語形変化
Third-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | occāsiō | occāsiōnēs |
Genitive | occāsiōnis | occāsiōnum |
Dative | occāsiōnī | occāsiōnibus |
Accusative | occāsiōnem | occāsiōnēs |
Ablative | occāsiōne | occāsiōnibus |
Vocative | occāsiō | occāsiōnēs |
派生した語
- Old French: ochoison, achaison, achoison
- Middle French: achoison
- Angevin: achaison
- Bourguignon: aichoison
- Gallo: achaison
- Italian: cagione
- Old Galician-Portuguese: oqueijon, ocajon
- Galician: cajon (古風な用法)
- Portuguese: cajão
- → Proto-Brythonic: *axọs (see there for further descendants)
- → Catalan: ocasió
- → French: occasion (learned)
- → English: occasion
- → Italian: occasione
- → Galician: ocasión
- → Old Irish: accuis, accuiss, acuis; accais, acais (see there for further descendants)
- → Portuguese: ocasião
- → Romanian: ocazie
- → Russian: оказия (okazija)
- Sicilian: scaciuni
- → Spanish: ocasión
参照
- “occasio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “occasio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- occasio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius かつ others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- occasio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- a favourable[1] opportunity presents itself: occasio datur, offertur
- when occasion offers; as opportunity occurs: occasione data, oblata
- when occasion offers; as opportunity occurs: per occasionem
- on every occasion; at every opportunity: quotienscunque occasio oblata est; omnibus locis
- to give a man the opportunity of doing a thing: occasionem alicui dare, praebere alicuius rei or ad aliquid faciendum
- to get, meet with, a favourable opportunity: occasionem nancisci
- to make use of, avail oneself of an opportunity: occasione uti
- to lose, let slip an opportunity: occasionem praetermittere, amittere (through carelessness), omittere (deliberately), dimittere (through indifference)
- to neglect an opportunity: occasioni deesse
- to seize an opportunity: occasionem arripere
- a favourable[1] opportunity presents itself: occasio datur, offertur
|
意味 |
|
occasioのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのoccasio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1translate
-
2pleasant
-
3present
-
4fast
-
5while
-
6address
-
7halve
-
8feature
-
9hide and seek
-
10appreciate
「occasio」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |