non‐interruptionの英語

A non-interruption type method is provided to free a storage of a portable device such as a digital camera when the storage is filled up.例文帳に追加

本発明は、デジタル・カメラのような携帯装置の記憶装置が一杯になった時にその記憶装置を開放するための非割り込み式の方法を提供する。 - 特許庁

When the report by non-interruption is selected, the data transfer control to the host 2 is performed (S3), and report control for reporting the transfer to the host 2 by polling is performed (S4).例文帳に追加

非割り込みによる通知が選択されると，ホスト２へのデータ転送制御を行い（Ｓ３），ポーリングによってホスト２へ転送を通知する通知制御を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

Further, the map is changed at interruption and at non-interruption and then the register can effectively be used in both normal processing and the interruption processing.例文帳に追加

更に、割り込み時と非割り込み時とでマップを変化させることにより、通常処理時或いは割り込み処理時の両方でレジスタを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

As a result, the values of the dot data of the line data 61 can be surely made different according to the interrupting status and the non-interrupting status, and the judgement precision of the interruption/non-interruption of the slit rays of light can be improved.例文帳に追加

その結果、ラインデータ６１の点データの値を、遮断状態に対応するときと非遮断状態に対応するときとで明確に相違させることができ、スリット光の遮断／非遮断の判定精度が向上する。 - 特許庁

A comparator 0606 compares an idle cycle held in the idle cycle register with a BEC held in a BEC register 0602, and writes, according to the comparison result, a prediction flag, that is a flag triggering power interruption processing or power non-interruption processing, to a prediction flag register 0604.例文帳に追加

比較器０６０６は、アイドルサイクルレジスタに保持されたアイドルサイクルとBECレジスタ０６０２に保持されたBECとを比較して、比較結果に応じて電源遮断処理又は電源非遮断処理のトリガーとなるフラグである予測フラグを予測フラグレジスタ０６０４に書き込む。 - 特許庁

To realize a non-interruption switch control method which is applicable to a plurality of lines and capable of preventing generation of unnecessary switching and securing high transmission quality even in a line of low quality and which is constituted of a minimum number of hardware units such as memories and control circuits and to realize a transmission system applying the method.例文帳に追加

不要な切替の発生を防止し、品質の悪い回線においても高い伝送品質を確保し、かつメモリ、制御回路等のハードウェアを最小限で構成可能な、複数回線の無瞬断切替え制御方法及び、この方法を適用する伝送システムを提供する。 - 特許庁

The input and output device 1 retains host state information showing the state of a host 2 and performs, when input and output control of data is performed (S1), optimization control for selecting a report by either interruption or non-interruption processing in reference to the input and output information and the host state information (S2).例文帳に追加

入出力装置１は，ホスト２の状態を示すホスト状態情報を保持し，データの入出力制御を行うと（Ｓ１），その入出力情報とホスト状態情報を参照して，割り込みまたは非割り込みのいずれかの処理による通知を選択する最適化制御を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

Since a fixed delay corresponding to a period such as error detection time, control time and line switching time is inserted, a timewise margin from the detection of an alarm or an error up to the switching of lines is secured and the lines can be switched in a non-interruption state before the output of a signal generating the alarm or the error.例文帳に追加

これによりエラー検出時間、制御時間、回線切替時間等の時間分の固定遅延量を挿入することになり、警報、エラーの検出から、回線の切替までの時間的余裕を有し、警報、エラーが発生した信号が出力される前に無瞬断で切替えることができる。 - 特許庁