hyperpolarizedとは 意味・読み方・使い方

The device for dissolution of hyperpolarized agent is provided with a glass bottle 28 containing hyperpolarized imaging agent, a dissolved fluid passage 36, a feed fluid passage 44, the particle size exclusion filter 54, and the receiver 55 connected to the particle size exclusion filter, and positioned to receive the filtered solution of hyperpolarized imaging agent.例文帳に追加

さらに、過分極薬剤を溶解するための器具であって、過分極撮像薬剤をその内部に包含するためのガラス瓶２８と、溶解流体経路３６と、送出流体経路４４と、粒子サイズ排除フィルタ５４と、該粒子サイズ排除フィルタに接続されると共に過分極撮像薬剤のろ過済み水溶液を受容れるように位置決めされた受容器５５と、を備える器具。 - 特許庁

To provide a method for extending longitudinal relaxation time and transverse relaxation time in nuclear magnetic resonance (NMR), while removing free radicals from hyperpolarized solution.例文帳に追加

ＮＭＲにおける縦緩和時間および横緩和時間を延ばし、同時に、過分極化された溶液からフリーラジカルを除去する方法を提供する。 - 特許庁

The method and the apparatus of the invention enable the continuous or episodic accumulation of flowing hyperpolarized ^129Xe in frozen form.例文帳に追加

本発明の方法および装置を使用すると、流動する過偏光^129Ｘｅを凍結状で連続的にあるいは一時的に蓄積することが可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device for facilitating dissolution of hyperpolarized agent in a polarizer 14, and facilitating its delivery to a receiver 54.例文帳に追加

分極器１４内部での過分極薬剤の溶解及び受容器５４へのその送達を容易にする方法及び器具を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for producing a liquid composition containing a hyperpolarized ^13C-pyruvate salt, capable of obtaining the hyperpolarized ^13C-pyruvate salt having a very high polarization level, and a composition especially suitable for MR tumor imaging in a living body.例文帳に追加

非常に高い分極レベルを有する過分極^13Ｃ−ピルビン酸塩を得ることが可能な、過分極^13Ｃ−ピルビン酸塩を含む液体組成物を製造する改良法及び、特に生体内でのＭＲ腫瘍イメージングに好適である組成物の提供。 - 特許庁

The hyperpolarized noble gas introduction tube has a first tube (a PFA tube 11) made of resin containing a tetrafluoroethylene/perfluoro (alkyl vinyl ether) copolymer.例文帳に追加

超偏極希ガス導入管は、テトラフルオロエチレン−パーフルオロアルキルビニルエーテル共重合体を含有する樹脂からなる第一の管（ＰＦＡチューブ１１）を有する。 - 特許庁

The method for metabolic MR imaging for the hyperpolarization chemical agent includes a step (138) for exciting a single metabolic species of a hyperpolarized chemical agent injected into a subject of interest.例文帳に追加

過分極薬剤に対する代謝ＭＲ撮像のための方法は、関心対象物に注入された過分極した薬剤の単一代謝化学種を励起させる工程（１２８）を含む。 - 特許庁

The method and apparatus enable large scale production, storage, and usage of hyperpolarized ^129Xe for numerous purposes, including imaging of human and animal subjects through magnetic resonance imaging (MRI) techniques.例文帳に追加

この方法および装置を使用すると、磁気共鳴イメージング（ＭＲＩ）技術によるヒト被験者および動物被験者のイメージングを含め、多数の目的のための、過偏光^129Ｘｅの大規模製造、保存および使用が可能になる。 - 特許庁