horizontally-stratifiedとは 意味・読み方・使い方

The chain saw 1 is equipped with a main body 3, in which a stratified scavenging two-cycle engine 5 for driving a saw chain 21 is housed so as to be horizontally placed and a top handle 41 provided above the main body 3.例文帳に追加

チェーンソー１は、ソーチェーン２１駆動用の層状掃気２サイクルエンジン５が横置きに収納された本体３と、本体３の上方に設けられたトップハンドル４１とを備えている。 - 特許庁

After an electrophoretic gel cassette body (1) having an edge face sealing tape (2) pasted on the lower edge face thereof is filled with a first gel solution (3), ultrasonic vibration (4) is applied to the gel cassette body, without having to install an aqueous solvent stratified layer or a shielding structure so as to horizontally form the interface (5) of the first gel comprising a filled separation gel solution, or the like.例文帳に追加

下端面に端面封止テープ(２)を貼り付けた電気泳動用ゲルカセット本体(１)に第１のゲル溶液(３)を充填後、水系溶媒の重層や遮蔽構造物の設置を行うことなく、超音波による振動(４)をゲルカセット本体に与えることにより、充填した分離ゲル溶液などからなる第１のゲルの界面（５）を水平に形成させる。 - 特許庁