fetteredとは 意味・読み方・使い方

be fettered by convention発音を聞く 例文帳に追加

因習にとらわれている. - 研究社 新英和中辞典

to be fettered by the yoke of love発音を聞く 例文帳に追加

恋の絆にほだされる - 斎藤和英大辞典

Japan is restrained―hampered―fettered―curbed―by the Powers.発音を聞く 例文帳に追加

日本は列国の掣肘を受けている - 斎藤和英大辞典

If I receive a salary, I shall be fettered to my post―chained to my post.発音を聞く 例文帳に追加

月給を貰うと身体を縛られた - 斎藤和英大辞典

To our chagrin, we were fettered by petty rules and regulations.発音を聞く 例文帳に追加

くだらない規則が僕らの行動の足かせになっているのがいまいましかった. - 研究社 新和英中辞典

A moment more and I had fettered him to the granite.発音を聞く 例文帳に追加

と、すかさず私はフォーチュネートを花崗岩にしばりつけた。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

There are also episodes in "Genpei-seisui-ki" showing how Kiyomori was intellectual and civilized without being fettered by superstitions; in these episodes, he said it was a mere coincidence that it rained after monks prayed, and he abolished the human sacrifice system of Kyoga-shima Island.発音を聞く 例文帳に追加

『源平盛衰記』では僧侶の祈祷によって雨を降らせた事を偶然に過ぎないと一蹴したり、経が島では清盛が人柱を廃止したという伝説があるなど、迷信に囚われない開明的な考え方の逸話も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス