eye‐patchの英語

The disposable eye patch includes at least a sheet of sheet member and a light shading layer attached to the sheet member.例文帳に追加

使い捨てアイパッチは、少なくとも１枚のシート部材と、当該シート部材に取り付けられた遮光層とを含む。 - 特許庁

In the eye patch, the two sheet members may be included and the light shading layer may intervene between the sheet members.例文帳に追加

アイパッチは、２枚のシート部材を含んでいてもよく、当該シート部材の間に遮光層が介入していてよい。 - 特許庁

To provide an eye-patch capable of shielding a laser beam and restraining reflection, and protecting the eyes of a person receiving facial surgical treatment and/or facial beauty treatment and an operator.例文帳に追加

本発明は、レーザー光線を遮光すること及び反射を抑止することができ、顔の外科的処置及び／又は美顔処置を受ける人及び処置者の目を保護することができるアイパッチを提供する。 - 特許庁

To provide a disposable eye patch which is manufactured at a lower price, has a better feeling of employment for a wearing person, and can appropriately protect the wearing person from not only light from an IPL apparatus but also light from an LED apparatus, preferably light from a low output laser system.例文帳に追加

製造するのにより安価で、着用者にとって使用感がよりよく、ＩＰＬ装置からの光のみならずＬＥＤ装置からの光、及び好ましくは低出力レーザー装置からの光から着用者を適切に保護することのできる、使い捨てアイパッチを提供する。 - 特許庁

In the eye-patch, a flexible nonwoven fabric or woven fabric is laminated by a first pressure-sensitive adhesive layer on one face of a substrate sheet having a light shielding rate of at least 99.9%, and a second pressure-sensitive adhesive layer is laminated on the other face of the nonwoven fabric or woven fabric.例文帳に追加

遮光率が９９．９％以上の基材シートの一面に柔軟な不織布又は織布が第１の粘着剤層により積層され、不織布又は織布の他面に第２の粘着剤層が積層されていることを特徴とするアイパッチ。 - 特許庁