英語「contract」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > contractの意味・解説 
意味例文 (999件)類語共起表現 

contractとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 契約、約定、請負、契約書、婚約、(contract bridge で、スーツ と獲得予定のトリック 数の)契約取り決め、殺し屋を雇う契約

音節con・tract 発音記号・読み方
/kάntrækt(米国英語), kˈɔntrækt(英国英語)/

contractの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方形容詞 限定用法の形容詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

contractの
変形一覧

動詞：contracting(現在分詞) contracted(過去形) contracted(過去分詞) contracts(三人称単数現在)
名詞：contracts(複数形)

contractの
イディオムやフレーズ

contract in, contract out

contractの学習レベル

レベル：3英検：準2級以上の単語学校レベル：高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：470点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？


研究社 新英和中辞典での「contract」の意味

contract

音節con・tract 発音記号・読み方/kάntrækt｜kˈɔn‐/発音を聞く
名詞

1

不可算名詞 [具体的には 可算名詞]


a

契約，約定; 請負.


(a) breach of contract 契約違反, 違約.
a verbal [an oral] contract 口約, 口約束.
a written contract 成文契約.
⇒social contract.
by contract 契約によって; 請負で.
on contract 請負で.
make [enter into] a contract (with…) (…と)契約を結ぶ.
under contract (with…) (…と)契約を結んで, 契約して.
get an exclusive contract with… …と独占契約を結ぶ.

b

〔+to do〕〈…する〉契約.


a contract to build a house 家の建築契約.
They are under contract to finish the work in ten days. その仕事を 10 日間で仕上げる契約だ.

2

可算名詞 契約書.


sign [draw up] a contract 契約書に署名する[を作成する].

3

可算名詞 婚約.


a marriage contract 婚約.

4

【トランプ】


a

＝contract bridge.


b

可算名詞 (contract bridge で，スーツ (suit) と獲得予定のトリック (trick) 数の)契約取り決め.


5

可算名詞 《俗語》 殺し屋を雇う契約.


形容詞限定用法の形容詞
契約の，請負の.
contract work 請負仕事.
―/kəntrˈækt/発音を聞く
動詞 他動詞
A /kάntrækt｜kəntrˈækt/ (cf. contract 名詞)

1

a

〈…と〉契約を結ぶ.


as contracted 契約どおり.
We have contracted that firm for the job. 我々はその会社とその仕事の契約を結んだ.

b

〔+to do〕〈…することを〉契約する，請け負う.


The architect contracted to build the houses at a fixed price. その建築家は一定の予算でその家を建てることを請け負った.

2

a

〈交わりを〉結ぶ.


contract a marriage (with) (…と)婚姻を結ぶ.

b

〔+目的語+to+(代)名詞〕〈人を〉〔人と〕婚約させる.


B (cf.contraction)

1

a

〈筋肉を〉引き締める，緊縮する.


contract a muscle 筋肉を収縮させる.

b

〈ひたい・まゆを〉しかめる，寄せる.


contract one's eyebrows [brow] まゆをひそめる[額に八の字を寄せる].

2


a

〈語・句などを〉(音を略して)縮める，縮約する.


⇒CONTRACTED form.

b

〔+目的語+to+(代)名詞〕〈語・句などを〉〔…に〕短縮する.


In ordinary speech we contract “do not" to “don't." 普通の話し言葉では do not を don't に短縮する.

3

a

〈負債などを〉負う，作る.


b

〈習慣を〉身につける.


contract bad habits 悪習がつく.

c

〈病気に〉かかる.


contract TB 結核にかかる.
自動詞
A /kάntrækt｜kəntrˈækt/ 〔+前+(代)名〕

1

〔人などと〕〔…の〕(請負の)契約をする〔with〕 〔for〕.


She contracted with a carpenter for the repair of her house. 彼女は大工と家の修繕の契約を結んだ.

2

〔+with+(代)名詞+to do〕〔人などと〕〈…する〉契約をする.


I contracted with the coal merchant to buy a ton of coal every month. 石炭商と毎月石炭 1 トンを買う契約を結んだ.
B 縮まる，収縮する (⇔expand).

自動詞としての「contract」のイディオムやフレーズ
cóntract íncóntract óut
【語源】
ラテン語「互いに引き合う」の意 (CON‐+tract‐，trahere 「ひっぱる」); 名詞 contraction

ゲームのほかの用語一覧

トランプ
トランプカテゴリの他の用語
英語の名詞一覧 「高校以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「contract」を含む例文一覧

該当件数 : 9874件



例文

on contract発音を聞く 例文帳に追加

請負で. - 研究社 新英和中辞典

a marriage contract発音を聞く 例文帳に追加

婚約. - 研究社 新英和中辞典

a contract called commutative contract発音を聞く 例文帳に追加

双務契約という契約 - EDR日英対訳辞書

1 month contract発音を聞く 例文帳に追加

1ヶ月契約 - Weblio Email例文集

Get a contract例文帳に追加

契約をとる - Weblio Email例文集

Contract procedures例文帳に追加

契約手続き - Weblio Email例文集

例文

a bilateral contract発音を聞く 例文帳に追加

双務契約. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「contract」の意味

contract

音節con･tract変化複～s{-ts}～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing
契約；契約する

名詞
1（売買・請負（うけおい）などの）契約，約定（やくじょう），請負

2契約書

3((米俗))殺人の請負

成句be in breach of contract
契約に違反する

成句be under contract
雇用契約のもとにある［働いている］

成句by [on] contract
契約によって，請負で

成句make [enter into] a contract
〈…と〉契約を結ぶ〈with〉

動詞
〈…と〉契約を結ぶ〈with〉

他動詞
1…を〈…と〉契約する〈with〉；（関係）を正式に結ぶ；…を請け負う

2（金属・筋肉など）を収縮させる；…を縮める

3((かたい))（病気）にかかる，（借金）をつくる；（悪癖など）を身につける
4≪文法≫（語句の音・文字）を短縮する（I amをI'mにするなど）

自動詞
1〈…と〉〈…の〉契約をする〈with〉〈for〉

2（金属・筋肉などが）収縮する；縮まる

成句contract in
((おもに英))〈…に〉正式に参加契約をする〈to〉

成句contract out
（仕事）を外注に出す

成句contract out of ...
…への不参加を誓約する

［＜con‐共に＋tract引き合う］

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「contract」の意味

contract

「contract」とは契約、契約書、婚約などの意味を持つ英単語である。

「contract」とは・「contract」の意味

contract①
名詞：契約、契約書、婚約
動詞：契約する、縮小する、収縮する、（病気などを）罹る

contract①の用法

名詞

契約、契約書、婚約

「contract」が名詞として使われる場合、法的に拘束力のある合意や、その合意を文書化したものを指す。また、結婚の約束を意味する場合もある。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The two companies signed a contract.（その二つの会社は契約を結んだ。）
2. He breached the contract.（彼は契約を破った。）
3. They entered into a contract for the sale of their house.（彼らは自宅の売却に関する契約を結んだ。）
4. She has a contract with a major publisher.（彼女は大手出版社と契約している。）
5. Their engagement was a contract of marriage.（彼らの婚約は結婚の契約だった。）

動詞

契約する、縮小する、収縮する、（病気などを）罹る

「contract」が動詞として使われる場合、契約を結ぶ行為、物体が小さくなること、筋肉などが縮むこと、または病気に感染することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The company contracted to build a new school.（その会社は新しい学校を建設する契約をした。）
2. The metal contracts as it cools.（金属は冷えると縮小する。）
3. The heart contracts to pump blood.（心臓は血液を送るために収縮する。）
4. He contracted a cold during his trip.（彼は旅行中に風邪をひいた。）
5. Many people contracted the flu this winter.（多くの人がこの冬、インフルエンザに罹った。）

出典元索引用語索引ランキング

経済のにほんごでの「contract」の意味

contract

契約
出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「contract」の意味

contract

対訳 コントラクト

解説

The behavior and state that a class provides, which is matched with what a client of that class can expect to hold. A contract is expressed partly by the signatures for all public fields, methods, properties, and events of that class. This is augmented by a description (usually in simple descriptive text) of what each field or property represents, together with what each method does. In the .NET Framework add-in programming model, a non-versioning interface that defines the methods and specifies the data types for transferring data over the communication pipeline between the host and the add-in. The contract is in the middle of the communication pipeline between the add-in and the host. The contract assembly is loaded into the application domains of both the add-in and the host.

contract

対訳 契約

解説

An agreement to provide customer service support during specified coverage dates or for a specified number of cases or length of time. When customers contact customer service, the level of support they receive is determined by their contract.

contract

対訳 コントラクト

解説

A Service Broker object that defines the message types that can be exchanged within a given conversation.

contract

対訳 契約

解説

A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it.

contract

対訳 契約

解説

A formal or legally binding agreement between two or more parties.

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「contract」の意味

contract

動詞

契約; 縮小する; 短絡除去する

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「contract」の意味

contract

コントラクト，契約書，請負，契約，請負契約
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「contract」の意味

contract

契約、契約する、短縮する
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「contract」の意味

contract

契約, 契約書, 締結, 締結する
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「contract」の意味

contract

動詞
1

病気にかかって、病気の犠牲になる

(be stricken by an illness, fall victim to an illness)


2

小さくなる、または近くなる

(become smaller or draw together)


3

必須の要素を保持している間、範囲が減少する

(reduce in scope while retaining essential elements)


4

より狭く、あるいは限局的にするか、またはになる

(make or become more narrow or restricted)


5

圧縮するか、濃縮する

(compress or concentrate)


6

契約上の調整に入る

(enter into a contractual arrangement)


7

より小さくする

(make smaller)


The heat contracted the woollen garment 熱は羊毛の衣服を収縮させた
8

一緒に絞る、または押す

(squeeze or press together)


the spasm contracted the muscle 発作は筋肉を収縮させた
9

契約書で約束する

(engage by written agreement)


名詞
1

ビッドしたトリック数しかゲームのポイントを得られない、様々なブリッジ

(a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid)


2

2人以上の間の、法により実施できる拘束力のある協定

(a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law)


3

最も高いビットは、ビットする人が行わなければならないトリックの数を設定するコントラクトになる

(the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make)


「contract」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「contract」の意味

contract

約定，請負契約，契約書
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「contract」の意味

contract

訳語 やくそく；契約書；けいやく

contract

品詞 動詞

訳語 請負う

contract.

訳語 cont.

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「contract」の意味

contract

狭める；縮まる；規約；請負；縮める；結ぶ；収縮；緊縮；盟約；請負う；短縮；狭まる；契約；約定；縮む
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「contract」の意味

contract

請負

カテゴリ 自動車用語

契約

カテゴリ 自動車用語、金型用語

Contract

合同

カテゴリ 技術用語、金型用語

契約書

カテゴリ ビジネス用語

契約

カテゴリ ビジネス用語、技術用語

手帳

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「contract」の意味

catch [ contract]

罹病する

contract

本契約, 請負, 請け負い, 約束, 予約, 券文, 契約, 約定, 証文, 契約書, コントラクト, お約束, 御約束, 建て, 建

contract

窄まる, 狭める, 窄む, 顰める, 嚬める, 請け負う, 請負う, 貰う, 引き受ける, 引受ける, 引きうける, 引受る, 縮かむ, 縮む, 罹る, 狭む, 狭まる

contract

契約する[を結ぶ], 収縮する, 収歛する, 〈短縮する〉・縮小する

contract

コントラクト

Contract

契約
法律行為の三態様 契約（けいやく、羅: pactum, 仏: contrat, 英: contract）とは、複数の者の合意によって当事者間に法律上の権利義務を発生させる制度で、合意のうち法的な拘束力を持つことを期待して行われるもののこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「contract」に類似した例文

contract

1

縮小する

例文

contract

2

罹患する

例文

contract

3

規約

例文

contract

4

請負契約

例文

a contract

5

請負で.

例文

on contract

6

契約する

例文

to contract

7

収縮する

例文

to contract

8

雑木板

例文

deal

9

有償契約.

例文

an onerous contract

10

請負で

例文

by contract

11

契約によって; 請負で.

例文

by contract

12

契約どおり.

例文

as contracted

13

先物約定

例文

forward contract

14

確定契約

例文

a firm contract

15

収縮性

例文

contractility

16

請け負わせる.

例文

let a contract

17

先物契約.

例文

a forward contract

18

契約により結ばれる

例文

bound by contract

19

契約書

例文

a written contract

20

契約書

例文

an indenture

21

請負契約をする

例文

to make a contract

22

条約締結

例文

conclusion of a treaty

23

契約を取り決める

例文

to close a contract

24

契約をとる

例文

Get a contract

25

契約履行

例文

fulfilment of a contract

26

契約をすること

例文

the act of making a promise

27

口頭契約

例文

a verbal contract

28

契約条件.

例文

the terms of a contract

29

契約書に署名する

例文

sign a contract

30

仮の契約

例文

a provisional contract

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

contract.

1

請負契約

例文

a contract

2

縮小する

例文

contract

3

罹患する

例文

contract

4

規約

例文

contract

5

請負で.

例文

on contract

6

契約する

例文

to contract

7

収縮する

例文

to contract

8

有償契約.

例文

an onerous contract

9

請け負わせる.

例文

let a contract

10

先物契約.

例文

a forward contract

11

請負で

例文

by contract

12

契約によって; 請負で.

例文

by contract

13

先物約定

例文

forward contract

14

確定契約

例文

a firm contract

15

契約どおり.

例文

as contracted

16

請負入札

例文

a contract tender

17

契約を取り決める

例文

to close a contract

18

契約により結ばれる

例文

bound by contract

19

契約書に署名する

例文

sign a contract

20

契約条件.

例文

the terms of a contract

21

契約が成り立つ

例文

to sign a contract

22

口頭契約

例文

a verbal contract

23

合法的な契約.

例文

a valid contract

24

有効な契約

例文

a valid contract

25

契約によって

例文

by virtue of a contract

26

契約の期日.

例文

the term of a contract

27

契約を行う

例文

to keep to one's agreement―abide by one's agreement

28

条件付きの契約

例文

a conditional contract

29

条件付き契約, 仮契約.

例文

a conditional contract

30

契約履行

例文

fulfilment of a contract

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「contract」を含む例文一覧

該当件数 : 9874件



例文

a written contract発音を聞く 例文帳に追加

成文契約. - 研究社 新英和中辞典

contract work発音を聞く 例文帳に追加

請負仕事. - 研究社 新英和中辞典

contract bad habits発音を聞く 例文帳に追加

悪習がつく. - 研究社 新英和中辞典

contract TB発音を聞く 例文帳に追加

結核にかかる. - 研究社 新英和中辞典

a formal contract発音を聞く 例文帳に追加

正式契約. - 研究社 新英和中辞典

a forward contract発音を聞く 例文帳に追加

先物契約. - 研究社 新英和中辞典

let a contract発音を聞く 例文帳に追加

請け負わせる. - 研究社 新英和中辞典

例文

an onerous contract発音を聞く 例文帳に追加

有償契約. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「contract」の派生語
「contract」の意味に関連した用語
意味例文 (999件)類語共起表現 
英和辞書の「contract」の用語索引

contractのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人日本原子力研究開発機構独立行政法人日本原子力研究開発機構
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS