英語「cease-fire」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > cease-fireの意味・解説 
意味例文 (56件)類語共起表現 

cease-fireとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳

cease-fireの意味・対訳は、停戦、休戦、「撃ちかたやめ」の号令、などです。

発音記号・読み方
/ˈsiˈsfaɪɝ(米国英語), ˈsi:ˈsfaɪɜ:(英国英語)/

cease-fireの
品詞ごとの意味や使い方

名詞 可算名詞としての意味・使い方

cease-fireの
変形一覧

名詞：cease-fires(複数形)

cease-fireの学習レベル

レベル：16

研究社 新英和中辞典での「cease-fire」の意味

cease‐fire

アクセントcéase‐fíre
名詞可算名詞

1

停戦，休戦.


2

【陸海軍, 軍事】 「撃ちかたやめ」の号令.


The cease‐fire was sounded. 撃ちかたやめのらっぱが鳴った.

軍事のほかの用語一覧

軍事
軍事カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「cease-fire」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56件



例文

Cease fire! cease fire! cease fire!例文帳に追加

撃つのを止めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cease fire. cease fire!例文帳に追加

射撃やめ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cease fire!例文帳に追加

撃つな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cease fire!例文帳に追加

停戦だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cease fire! cease fire!例文帳に追加

撃つな 撃ち方やめ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cease fire!例文帳に追加

撃ちかたやめ - Eゲイト英和辞典

例文

Cease fire!例文帳に追加

撃ち方止めっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「cease-fire」の意味

cease-fire

音節céase-fìre
名詞
停戦，休戦

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「cease-fire」の意味

cease‐fire

停戦

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「cease-fire」の意味

cease-fire

休戦する
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「cease-fire」の意味

cease-fire

停戦，休戦
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「cease-fire」の意味

cease-fire

休戦

Ceasefire

停戦
停戦（ていせん）とは戦争や武力紛争の一時的な停止をいう。

cease fire

停戦する

cease fire!

撃ち方やめ, 撃ち方止め, 打ち方やめ, 打ち方止め

ceasefire

停戦, 一時休戦
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「cease-fire」の意味

cease fire

成句

cease fire

  1. (military) Stop engaging in hostile acts, particularly those involving firearms. A command that troops end the existing status of engaging in hostile action.

名詞

cease fire (複数形 cease fires)

  1. Alternative spelling of cease-fire

ceasefire

名詞

ceasefire (複数形 ceasefires)

  1. Alternative spelling of cease-fire

参照

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「cease-fire」に類似した例文

cease fire

1

発射をやめる; [号令で] 撃ち方やめ!

例文

cease fire

2

砲火を収める; 戦闘を中止する.

例文

cease fire

3

射撃をやめる.

例文

cease firing

4

花火を打ち上げる.

例文

set off fireworks

5

花火を上げる.

例文

let off fireworks

6

花火を上げる

例文

to set off fireworks

7

火が点く

例文

catch fire

8

発火する

例文

catch fire

9

発射が鈍る

例文

to hang fire

10

火事が鎮火する

例文

to extinguish fire

11

火を燃やしておく.

例文

keep the fire in

12

炎を消す

例文

quench the flames

13

火がつく.

例文

take fire

14

火を消す

例文

to put out the fire―extinguish the fire

15

火を消す

例文

quench a fire

16

火を消す

例文

（わざとなら）to put out a fire―extinguish a fire―（構わずになら）―let the fire go out

17

火を消す.

例文

put out a fire

18

火事をもみ消す

例文

smother fires

19

火を消すこと

例文

to put out a fire

20

火を吹く

例文

to blow the fire

21

火を切る

例文

to strike a spark

22

火を切る

例文

to strike sparks （with flint and steel）

23

延焼する

例文

to catch fire

24

火が付く

例文

to catch fire

25

火をつける

例文

to fire up

26

火を付ける

例文

set fire to

27

火を打ち出すこと

例文

an act of making a fire using a flint

28

火などを消す

例文

to extinguish a fire

29

火事を消す

例文

extinguish a fire

30

火を噴く

例文

to emit fire

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ceasefire

1

発射をやめる; [号令で] 撃ち方やめ!

例文

cease fire

2

砲火を収める; 戦闘を中止する.

例文

cease fire

3

敵対関係を終わりにする

例文

end hostilities

4

戦争を放棄する

例文

renounce war

5

武装闘争

例文

an armed conflict

6

攻囲戦.

例文

siege warfare

7

無秩序な戦い

例文

disorderly fighting

8

総力戦

例文

all-out war

9

火を消す

例文

quench a fire

10

総力戦；全面戦争

例文

an all‐out war

11

火がつく.

例文

take fire

12

戦争のぼっ発

例文

the outbreak of war

13

銃猟禁制

例文

Shooting prohibited.

14

直火

例文

immediate fire

15

果てしのつかぬ軍さ

例文

an interminable war

16

開戦の宣言

例文

declaration of war

17

戦時禁制品.

例文

contraband of war

18

戦時禁制品

例文

contraband of war

19

武装解除

例文

disarmament―dismantlement

20

武装解除

例文

disarmament

21

ゲリラ戦

例文

guerrilla warfare

22

戦闘隊形.

例文

battle order

23

銃猟禁止期

例文

the close season

24

戦争による騒ぎ

例文

the tumult of war

25

燃えて(いる).

例文

on fire

26

火をつける

例文

to fire up

27

差し障り

例文

a hindrance

28

交渉断絶

例文

rupture of negotiations

29

火をたく準備をする

例文

lay a fire

30

火を燃やすしたくをする.

例文

lay a fire

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「cease-fire」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56件



例文

Cease fire!例文帳に追加

撃ち方やめ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cease fire's over.例文帳に追加

停戦は終りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We concluded a cease-fire発音を聞く 例文帳に追加

我々は、停戦を結んだ - 日本語WordNet

Cease fire. target destroyed.例文帳に追加

撃ち方止め 目標撃破 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, cease fire!例文帳に追加

発砲中止! 撃ち方やめ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cease fire発音を聞く 例文帳に追加

砲火を収める; 戦闘を中止する. - 研究社 新英和中辞典

The cease‐fire was sounded.発音を聞く 例文帳に追加

撃ちかたやめのらっぱが鳴った. - 研究社 新英和中辞典

例文

declare independence [a cease‐fire]発音を聞く 例文帳に追加

独立[停戦]を宣言する. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「cease-fire」の意味に関連した用語
意味例文 (56件)類語共起表現 
英和辞書の「cease-fire」の用語索引

cease-fireのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcease fire (改訂履歴)、ceasefire (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「cease-fire」のお隣キーワード

ceased patronage

ceased publication

Ceased to be

ceased to hold

cease fire

Cease Fire (1953 film)

cease-fire agreement

Ceasefire Canada

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS