carpetbagとは 意味・読み方・使い方

Phileas Fogg paid the Indian with some banknotes which he extracted from the famous carpetbag,発音を聞く 例文帳に追加

フィリアス・フォッグはインド人に、旅行鞄から札束を取り出して代金を払った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It was all very well for an Englishman like Mr. Fogg to make the tour of the world with a carpetbag;発音を聞く 例文帳に追加

フォッグ氏のような英国紳士であれば、旅行鞄一つで世界旅行をすることもできた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A few moments later, Mr. Fogg pressed the young woman's hand, and, having confided to her his precious carpetbag,発音を聞く 例文帳に追加

その後フォッグ氏は、アウダの手を握りしめ、持っていた貴重な旅行鞄をあずけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He took the carpetbag, opened it, and slipped into it a goodly roll of Bank of England notes,発音を聞く 例文帳に追加

彼は旅行鞄を受け取り、それを開いて、中に相当な量の札束（もちろんイングランド銀行券である）をつめていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

said Mr. Fogg, taking a roll of bank bills from the carpetbag, which Passepartout had by him, and placing them on the clerk's desk.発音を聞く 例文帳に追加

フィリアス・フォッグはそう言うと、パスパルトゥーが持っていた旅行鞄から札束を取り出して、書記の机の上に置いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When Passepartout did not appear the next morning to answer his master's bell, Mr. Fogg, not betraying the least vexation, contented himself with taking his carpetbag, calling Aouda, and sending for a palanquin.発音を聞く 例文帳に追加

パスパルトゥーが翌朝になっても主人のベルに答えなかったときも、フォッグ氏は苛立ちの表情も見せずに旅行鞄を取って、アウダを呼んで、かごを注文した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』