bulk‐buyingの英語

To provide a cup beverage vending machine in which a time needed for bulk buying can be reduced.例文帳に追加

まとめ買い時に要する時間を短縮できるカップ飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

Then, bulk buying frequency data in the time zone to which the buying and selling time corresponding to the identification code of the merchandise bought and sold collectively by the predetermined number or more of the mass selling analyzing table is belonging is increased based on the acquired data.例文帳に追加

そして、この取得したデータに基づいてまとめ売り分析テーブルの所定個数以上まとめて売買された商品の識別コードに対する売買時刻が属する時間帯のまとめ購入回数データを増加させる。 - 特許庁

To make the sales disabled in a case of the shortage of the remainder of money of a card in bulk buying of commodities, with respect to a vending machine capable of allowing a person to purchase the commodities by pre- pushing operation of selection buttons by using the data carrier such as IC cards, IC tags and the like.例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣタグ等のデータキャリアを用いて、選択ボタンの先押し操作で商品を購入し得る自動販売機において、商品をまとめ買いした時にカード残金が不足した場合には販売できない。 - 特許庁

By eliminating an interval between starting supplying the second beverage and finishing supplying the first beverage, a time needed for bulk buying can be reduced.例文帳に追加

１杯目の飲料の提供動作が終了してから２杯目の飲料を選択して提供動作を開始するまでの間の時間を少なくとも省略し、まとめ買い時に要する時間を短縮する。 - 特許庁