Wajoとは 意味・読み方・使い方

Furthermore, after he advanced to Jincheon, Chungcheong Province, he stationed his troops in the Sosenpo Wajo (Japanese-style castle).発音を聞く 例文帳に追加

次に忠清道鎮川まで進出後に西生浦倭城‎に駐屯した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The four priests of rengyoshu, who are especially called Shishiki (upper ranked four members of Rengyoshu as Wajo, Daidoshi, Shushi and Dotsukasa), are in the precedence.発音を聞く 例文帳に追加

練行衆のうちでも特に四職（ししき）と呼ばれる4人は上席に当る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OTOMO no Komaro appears in the emakimono (illustrated scroll) "Ganjin-wajo Tosei-den" (Eastern Expedition of Priest Jianzhen).発音を聞く 例文帳に追加

絵巻物である『鑑眞和上東征傳』に大伴古麻呂が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The writings related to the Tendai Sect were initially brought into Japan by Ganjin Wajo, who was a priest of the Ritsu Sect as well as the Tendai Sect.発音を聞く 例文帳に追加

初め、律宗と天台宗兼学の僧鑑真和上が来日して天台宗関連の典籍が日本に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 864, Soi as the official rank of Sogo was determined to give Hoin daiwajo-rank to Sojo, Hogen wajo-rank to Sozu and Hokkyo shonin-rank to Risshi.発音を聞く 例文帳に追加

864年には、僧綱の官位として僧位が定められ、僧正に法印大和尚位、僧都に法眼和上位、律師に法橋上人位が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is to say that the origin of the temple's name is said to derive from "a temple for the priest of Tang, Jianzhen, Ganjin-wajo."発音を聞く 例文帳に追加

つまり、本寺の寺名の由来としては、「唐僧である鑑真和上のための寺」というような意味合いであるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the facility where renunciant monks receive the religious precept (to officially become monks), and was founded by inviting Ganjin-wajo (Jianzhen) in 755.発音を聞く 例文帳に追加

出家者が受戒（正規の僧となるための戒律を授けられる）するための施設として、天平勝宝7年（755年）に鑑真和上を招いて創建された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he built a castle (Wajo, or a Japanese-style castle) in Ungchon so that it would be used as a base at the front of the Japanese armed forces.発音を聞く 例文帳に追加

このとき朝鮮における日本軍最前線基地として熊川に城（倭城）を築城している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス