O-nishiとは 意味・読み方・使い方

January 9 to 16: the Jodo Shinshu Hongan-ji school (O-nishi) and Shinshu Takada sect発音を聞く 例文帳に追加

1月9日～16日…浄土真宗本願寺派（お西）・真宗高田派 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Female believers of the Otani School of the Jodo Shinshu Sect (O-higashi (Higashi Hongan-ji Temple): Likewise the case of O-nishi, one-hand nenju can be used.発音を聞く 例文帳に追加

真宗大谷派（お東）の女性門徒：お西同様に、片手念珠で構わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Female believers of the Hongan-ji School of the Jodo Shinshu Sect (O-nishi (Nishi Hongan-ji Temple)): Female believers are often recommended not to use Honren Nenju.発音を聞く 例文帳に追加

浄土真宗本願寺派（お西）の女性門徒：女性も、本連の念珠を用いない事を勧められる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To distinguish it from Nishi Hongan-ji temple, also in Shimogyo Ward, it is often called "O-Higashi-san".発音を聞く 例文帳に追加

同じ下京区にある西本願寺と区別するため、「お東さん」と呼ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to distinguish it from the Jodo Shinshu sect Hongwan-ji-ha (commonly called 'Onishi-san,' 'Hompa' or 'Nishi Hongwan-ji Temple'), it is called 'Ohigashi-san,' 'O-ha' 'Tani-ha' and so on.発音を聞く 例文帳に追加

浄土真宗本願寺派（通称「お西さん」、「本派」、「西本願寺」）との区別の便宜上、「お東さん」、「大派」、「谷派」等と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Enma-o, Shimyo, Shiroku, Kushijin and Ankoku Doji statues, which are enshrined in Enma-do, were formerly owned by Nishi-Kannon-ji Temple on the western base of Mt. Tenno in Shimamoto-cho, Osaka Prefecture but were transferred to Hoshaku-ji Temple after this temple closed during the anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

閻魔堂安置の閻魔王、司命、司録、倶生神、闇黒童子の各像は、天王山西麓の大阪府島本町にあった西観音寺旧蔵で、同寺が明治の廃仏毀釈で廃寺になったため宝積寺に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anegakoji entered the Nishi no Maru O-oku as a little Joro attending the lady lord Takako, who was married into the shogunate family as the successor Ieyoshi's legal wife in 1804.発音を聞く 例文帳に追加

姉小路は、文化(元号)元年（1804年）に将軍家継嗣・家慶の御簾中として輿入れした喬子女王付の小上臈として西ノ丸大奥に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス