NEDOとは 意味・読み方・使い方

(6) When NEDO has succeeded to the rights and obligations of the former Organization pursuant to the provisions of paragraph (1), the amount equivalent to the total of the following amounts shall be deemed to have been contributed to NEDO by the government as of the establishment of NEDO:発音を聞く 例文帳に追加

６　第一項の規定により機構が旧機構の権利及び義務を承継したときは、次に掲げる金額の合計額に相当する金額は、機構の設立に際し政府から機構に対して出資されたものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 8 (1) NEDO may not redeem equity interests to contributors.発音を聞く 例文帳に追加

第八条　機構は、出資者に対し、その持分を払い戻すことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

19 Press release by Ministry of Economy, Trade and Industry, on April 23, 2010. Estimated by Ministry of Economy, Trade and Industry and New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO).例文帳に追加

19　平成22年4 月23 日経済産業省報道発表。経済産業省及び独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）による推計。 - 経済産業省

Article 9 (1) NEDO shall have as its officers one chairperson as its head and two auditors.発音を聞く 例文帳に追加

第九条　機構に、役員として、その長である理事長及び監事二人を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) NEDO may have as its officers one president and up to five executive directors.発音を聞く 例文帳に追加

２　機構に、役員として、副理事長一人及び理事五人以内を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) NEDO shall perform the following functions for the purpose of achieving the purpose set forth in Article 4, paragraph (2):発音を聞く 例文帳に追加

２　機構は、第四条第二項の目的を達成するため、次の業務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In regard to providing surveys, analysis and results of relatively high risk geological structures, the Japanese government has contributed to reducing the exploration risk through ODA activities and joint implementation with JOGMEC and NEDO.例文帳に追加

我が国政府は比較的リスクの高い地質構造の調査・解析・結果の提供等について、ODAの活用やJOGMEC、NEDO等との共同実施により、探鉱リスクの軽減に貢献している。 - 経済産業省

(4) With regard to the amount deemed to have been contributed to NEDO by persons other than the government pursuant to the provisions of paragraph (9) of the preceding Article (excluding item (iii)), said persons other than the government may demand that NEDO redeem their equity interests within the one month from the date of establishment of NEDO only.発音を聞く 例文帳に追加

４　前条第九項（第三号を除く。）の規定により政府以外の者が機構に出資したものとされた金額については、当該政府以外の者は、機構に対し、その成立の日から一月以内に限り、当該持分の払戻しを請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム