Aburaageとは 意味・読み方・使い方

At one time, people used to dedicate aburaage to Eiheiji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

かつて、永平寺にも納めていたこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sankakkei (triangular) aburaage produced in the region of Mt.Jogi, in Miyagi Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

宮城県の定義山（じょうぎさん）の三角形油揚げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inarizushi is a kind of sushi made of aburaage (deep-fried tofu) stuffed with rice.発音を聞く 例文帳に追加

稲荷寿司（いなりずし）は、油揚げの中に飯を詰めた寿司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aburaage made from tofu produced in the Tochio area of Nagaoka City, Niigata Prefecture, is locally called 'aburage,' which is thicker than standard aburaage.発音を聞く 例文帳に追加

新潟県長岡市栃尾市地域で作られる豆腐の油あげは、地元では「アブラゲ」と呼ばれ標準的なものよりも厚手である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aburaage is a food consisting of sliced tofu (bean curd) fried in oil.発音を聞く 例文帳に追加

油揚げ（あぶらあげ）は、薄切りにした豆腐を油で揚げた食品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like tofu, aburaage has a variety of sizes, shapes, thickness and other characteristics, according to the region.発音を聞く 例文帳に追加

大きさ、形状、厚みなど、豆腐以上に地域差があるのが油揚げである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike namaage (thick, fried bean curd), aburaage is made of thinly sliced bean curd and is fried through to the inside.発音を聞く 例文帳に追加

生揚げとは違い薄切りをした豆腐を使用するので内部まで揚がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Matsuyama City, Ehime Prefecture, people preserve dried aburaage, called "Matsuyama-age," as a nonperishable food.発音を聞く 例文帳に追加

愛媛県松山市には、松山あげという乾燥した油揚げがあり、保存食として利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス