「髷」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

髷の英語

まげ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bun (hairstyle); chignon; topknot


研究社 新和英中辞典での「髷」の英訳

まげ 髷


「髷」を含む例文一覧

該当件数 : 251



例文

例文帳に追加

Kogai-mage styles発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に結う例文帳に追加

to assume a married woman's garb発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に結ぶ例文帳に追加

to tie one's hair in a topknotdo one's hair in a chignon発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

茶筅(男性)例文帳に追加

Chasen-mage (For Men)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶筅(女性)例文帳に追加

Chasen-mage (For women)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若衆:若衆の結うのこと。例文帳に追加

Wakashu-mage: A topknot worn by young men.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

勝山とも。例文帳に追加

This hairstyle was also called Katsuyama mage発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「髷」の英訳

読み方:まげ

文法情報名詞
対訳 bun (hairstyle); chignon; topknot

斎藤和英大辞典での「髷」の英訳

読み方 まげ

名詞

男のは)a topknot:(女のは)a chignon



「髷」を含む例文一覧

該当件数 : 251



例文

銀杏先を広げた江戸町人の一般的な例文帳に追加

Ichomage: a topknot with its end broadened, commonly worn by townspeople in Edo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の例文帳に追加

It was a mage in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

挿し:の前面根元に挿す簪。例文帳に追加

Magesashi: Kanzashi which is inserted into the base of mage at the front.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家のとしての詳細は銀杏例文帳に追加

Refer to Ichomage for details on the topknot of samurai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の横幅が広い。例文帳に追加

It had a wide topknot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少女の銀杏例文帳に追加

Icho-mage for young girls発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古くはかけとも例文帳に追加

It was once also called "Magekake".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(ばいまげ):巻貝に似せた縦長の例文帳に追加

Bai-mage: A vertically long topknot imitating a spiral shell.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


髷のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS