高速連続鋳造法の英語

高速鋳造が可能で、縦割れなどを防止できる鋳型およびその鋳型を用いる連続鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide a mold which may effect high speed casting and prevent a longitudinal crack, and a method of continuous casting using the mold. - 特許庁

薄スラブ連続鋳造法に代表されるような高速での鋳造、また、中炭素鋼のような鋳片表面に縦割れが発生しやすい鋼の連続鋳造に好適なモールドパウダおよびそのモールドパウダを用いる鋼の連続鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide mold powder suitable for such high-speed casting as the one represented by the continuous casting method of a thin slab or continuous casting of steel such as medium-carbon steel on whose cast metal surface longitudinal crack tends to occur, and a continuous steel casting method using the mold powder. - 特許庁

鋳型内の溶鋼の流れを緩慢にし、かつ均一な流れを形成して、気泡や介在物欠陥を防止して高速鋳造を可能にする連続鋳造用浸漬ノズル及びこれを用いた連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dipping nozzle for continuous casting capable of slowing the flow of molten steel in a mold, forming the uniform flow, preventing generation of defects such as bubbles and inclusions, and realizing high-speed casting, and a continuous casting method using the dipping nozzle. - 特許庁

鋳込速度が2.3ｍ/minを超える高速鋳造においても、拘束性ブレークアウトを発生することなく、安定して鋳造可能な鋼の高速連続鋳造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method for continuously casting a steel at high speed, capable of stably casting without generating constricted brake-out even in such high speed casting as to exceed 2.3 m/min casting speed. - 特許庁

中炭素鋼の高速連続鋳造において、縦割れを発生することなく、高速の連続鋳造を安定して行なうことのできる方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a high speed continuous casting method for medium carbon steel for continuously casting the steel at a high-speed, and stably without causing longitudinal cracks. - 特許庁

鋼の連続鋳造において、１０ｐｏｉｓｅ以上の高粘性な連鋳パウダーを用いるとき、または、鋳造速度が３ｍ／ｍｉｎ以上の高速度で鋳造するとき、レイノルズ方程式と凝固シェルの運動方程式を連立して解いて得られる鋳造条件で連続鋳造する鋼の連続鋳造方法である。例文帳に追加

The method is provided for continuously casting steel by which the steel is continuously cast under the condition obtained by solving simultaneous equations of a Reynolds equation and a motion equation for solidified shell when the steel is continuously cast using the highly viscous continuous casting powder having ≥10 poise or at high casting speed of ≥3 m/min. - 特許庁

鋼の連続鋳造、特に垂直連続鋳造において、鋳造速度Ｖｃの高速化に伴い、高速化時の中心偏析を現状レベルに維持しつつ凝固末期の鋳片の内部割れを的確に防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of exactly preventing the internal crack of a cast slab in the last stage of solidification while maintaining the central segregation of the cast slab at the time of speeding up at the present level accompanying the trend toward a higher casting speed Vc in continuous casting, more particularly vertical continuous casting, of steel. - 特許庁

鋳造速度2.5m/min以上の高速鋳造において拘束性ブレークアウトをなくし、縦割れ等の鋳片欠陥をなくす連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method, with which the constraining breakout is eliminated in the high speed casting having ≥2.5 m/min casting speed and the defect in the cast slab, such as the longitudinal crack, is eliminated. - 特許庁