高年者の英語

中高年齢者等についての配慮例文帳に追加

Considerations to Middle-Aged and Aged Workers, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ULPは中高年齢者に人気である。例文帳に追加

ULPs have become popular among people middle-aged and older.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

高年齢者バリアフリ−用シ−トベルトシステム例文帳に追加

BARRIER-FREE SEAT BELT SYSTEM FOR AGED PERSON - 特許庁

高年齢者の生活と雇用の安定のための支援例文帳に追加

Support to Stabilize Elderly Life and Employment . - 厚生労働省

第八条　雇用保険法附則第六条第一項の高年齢継続被保険者に関しては、第十一条の二中「高年齢労働者に支払う」とあるのは、「高年齢労働者（雇用保険法附則第六条第一項の高年齢継続被保険者である者を除く。）に支払う」とする。例文帳に追加

Article 8 With regard to the older continued insured set forth in Article 6, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Employment Insurance Act, the term "paid...to the older workers" in Article 11-2 shall be deemed to be replaced with "paid...to the older workers (excluding the person who is the older continued insured set forth in Article 6, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Employment Insurance Act)".発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

もし成功すれば，雄一郎さんは登頂の最高年齢者となる。例文帳に追加

If he succeeds, Yuichiro will become the oldest person to reach the peak.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

～開業率上位業種は高年齢者層での開業が多い～例文帳に追加

In industries with top entry rates, a high proportion of startup founders are older Fig. 1-2-26 - 経済産業省

他方、中小企業は、中高年者の中途採用を増加させた。例文帳に追加

SMEs, meanwhile, increased their mid-career recruitment of middle-aged and older workers. - 経済産業省