高分子溶質の英語

有利に、本発明にとって、マイクロプレートには、溶液（低あるいは高分子量の溶質）からある溶質を取り除くためばかりでなく、高分子混合物の分離をも可能にさせる、透析膜が提供される。例文帳に追加

The present invention advantageously provides on the microplate the dialysis membrane not only removing certain solutes from a solution (low or high molecular weight solute), but separating macromolecular mixtures. - 特許庁

溶液からのある溶質の取り除き、高分子混合物の分離などを可能にするマイクロプレートを提供する。例文帳に追加

To provide a microplate removing certain solutes from a solution and separating high polymer mixture. - 特許庁

アニオン基と所定の触媒４を含み、前記アニオン基により中性あるいはアルカリ性溶液中で膨潤し、酸性溶液中で収縮する高分子ゲル１と、膨潤時の高分子ゲル１の網目中に入り込む大きさを有し、触媒によって分解されると溶液を酸性にする溶質高分子物質２を溶解した高分子溶液とからなる例文帳に追加

The liquid driving and transporting structure is composed of a polymer gel 1 containing an anion group and a specific catalyst 4, swelling in a neutral or alkaline solution by the action of the anion group and contracting in an acidic solution, and a polymer solution of a solute polymer substance 2 having a size enable to enter into the network of the polymer gel 1 in swollen state and decomposable with the catalyst to acidify the solution. - 特許庁

有機スルホン酸第二鉄を溶質としたアルコール溶液中に、スルホン酸エステル化合物を含有させた導電性高分子製造用酸化剤溶液。例文帳に追加

The oxidizing agent solution for manufacturing the electroconductive polymer has a sulfonic acid ester compound contained in an alcohol solution having ferric organic sulfonic acid as a solute. - 特許庁

霧化溶液を導入して基材の表面に高分子有機材料の薄膜を形成する場合に、溶質を基材の表面に均一に定着させる。例文帳に追加

To uniformly fix a solute on the surface of a base material when a thin film of a polymeric organic material is formed on the surface of the base material by introducing an atomized solution. - 特許庁

霧化溶液を導入して基材の表面に高分子有機材料の薄膜を形成する場合に、溶質を基材の表面に均一に定着させる。例文帳に追加

To uniformly fix a solute on a base material in the case of forming a thin film of a high molecular organic material on the surface of the base material by introducing an atomized solution. - 特許庁

固体高分子電解質膜２１の両面に、第１および第２の白金膜２２および２４と、電解質膜２１の構成材を溶質とする溶液の塗布による第１および第２の塗布膜２３および２５を交互に積層することによって触媒層２６および２７を構成する。例文帳に追加

On both faces of a solid polymer electrolyte membrane 21, by alternately laminating the first and the second platinum films 22 and 24, and the first and the second coated films 23 and 25 prepared by coating a solution having a constituting material of the electrolyte membrane 21 as a solute, the catalyst layers 26 and 27 are constituted. - 特許庁