高分子化された生成物の英語

カチオン性リビングポリマー生成物、またはカルボカチオン性準リビングポリマー生成物の末端ｔ−塩素鎖端部を用いて、末端官能化したテレキーリックポリマーを製造する方法であって、高分子生成物をＮ−置換ピロールで失活させて、それにより末端反応性高分子鎖端部（群）にＮ−置換ピロールを官能化することからなる方法を開示する。例文帳に追加

The methods for preparing terminally functionalized telechelic polymers by using a cationic living polymer product or a terminal tert-chloride chain end of a carbocationic quasiliving polymer product comprise inactivating the polymer product with the N-substituted pyrrole to functionalize it at the terminal reactive polymer chain end(s). - 特許庁

さらに、カルボニル基１１と試薬１２とを反応させた後の高分子材料１０を熱分解ガスクロマトグラフ法で分析することにより、熱分解生成物１４のうち、化学的に修飾されたカルボニル基１１、すなわち、反応生成物１３に由来する化合物１４１を定量し、化合物１４１の量をカルボニル基１１の量とみなして、高分子材料１０の劣化度の決定の基礎とする。例文帳に追加

A compound 141 derived from the chemically modified carbonyl group 11, i.e. the reaction product 13 is quantitatively determined by analyzing the polymer material 10 after the carbonyl group 11 reacts with the polymer material 10, by a pyrolysis gas chromatography, and an amount of the compound 141 is regarded as an amount of the carbonyl group 11 to serve as a basis of determining the deterioration of the polymer material 10. - 特許庁

金属成分を含有する同一種類の高分子化合物を投入して、可燃ガスを生成すると共に、炭化物、灰化物、前記金属成分等を回収可能に構成された複合リサイクル装置ＥＱＵである。例文帳に追加

The compound recycling apparatus EQU is composed so that the same type of macromolecular compound containing a metal constituent is thrown to generate a flammable gas, and carbide, ashed products, the metal constituent, and the like can be recycled. - 特許庁

本発明の組成物は、水、胆汁酸、胆汁酸塩、またはアミド連結によりアミンと共役された胆汁酸形態の胆汁酸、および高分子量水溶性澱粉転化生成物を含む。例文帳に追加

The composition comprises water; a bile acid in the form of a bile acid, a bile acid salt, or a bile acid conjugated with an amine by an amide linkage; and a high molecular weight water-soluble starch conversion product. - 特許庁

高分子ヨウ素錯体とヨウ化物とから生成される酸化還元対、無機ナノ粒子、高沸点有機溶媒を含む色素増感型太陽電池用ゲル型電解質；これを含む色素増感型太陽電池である。例文帳に追加

A gel electrolyte for a dye-sensitized solar cell includes a redox couple generated from a high-polymer iodine complex and an iodide, inorganic nanoparticles, and a high-boiling organic solvent, and a dye-sensitized solar cell includes the same. - 特許庁

本発明は、高分子焼却によって発生する有害物質であるダイオキシンや不完全燃焼により生成される一酸化炭素、ＶＯＣ（揮発性有機化合物）を抑制もしくは除去する触媒ナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst nanoparticle which reduces or removes dioxin of a toxic substance generated at polymer incineration and carbon monoxide and VOC (volatile organic compounds) produced by incomplete combustion. - 特許庁

高分子化合物４２Ａ，４２Ｂは、液晶分子４１を含有する液晶とは符号が異なる誘電率異方性を有する重合性化合物を重合して生成される。例文帳に追加

The high molecular compounds 42A and 42B are produced by polymerizing the polymerizable compound having permittivity anisotropy of a sign differing from liquid crystal containing the liquid crystal molecules 41. - 特許庁

電池内で生成された過酸化物を効率よく分解し、電極および電解質膜の劣化抑制効果が高い固体高分子型燃料電池用電解質膜電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane electrode joint body for a solid polymer type fuel cell capable of efficiently decomposing peroxide produced in the cell and having high deterioration suppressing effect for an electrode and an electrolyte membrane. - 特許庁