食料用容器の英語

水揚げされた魚介類または加工された生鮮食料品の鮮度を維持しながら冷却温度を確実に調整する梱包容器であり、長時間の冷却源を保持する魚介類の輸送用の梱包容器を提供する。例文帳に追加

To provide a packing container for transporting marine products which can certainly adjust cooling temperature while maintaining a freshness of marine products landed or processed perishables and keep a cooling source can be held for a long time. - 特許庁

耐熱性に優れ、製缶工程等における熱履歴を受けても金属板の表面を安定して被覆することができ、かつバリヤー性や耐食性にも優れ、食料品用の金属容器を形成する材料として好適に使用されるポリエステル系フィルム、製缶加工性に優れたフィルムラミネート金属板、ならびに耐食性や内容物となる食料品の保護性に優れた金属容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester film preferably used as a material to form a metal container for foods, a film laminated metal plate excellent in canning workability and a metal container excellent in corrosion resistance and protection of packed foods; wherein the polyester film is excellent in heat resistance, can stably cover the metal plate despite of heat history in a canning process or the like, and is excellent in barrier function and corrosion resistance. - 特許庁

チューブ状等に形成された液体容器の内部に各種のクリーム状、ジェル状等の各種の化粧品及びチューブに注入された食料品、科学薬品等が使用される各液体の最後の残液まで確実に排出使用できるようにした液体容器の残液排出中栓を提供する。例文帳に追加

To provide a residual liquid discharge inner plug of a liquid container capable of surely discharging the last residual liquid of various types of creamy or gel-like cosmetics, food, chemicals or the like contained in the liquid container formed into a tubular or the like. - 特許庁

ハンディータイプの紫外線放射ランプを使用しての紫外線照射により食料品容器、日用品、医療・介護用品等の物品の部分的殺菌処理を可能とする。例文帳に追加

To partially sterilize an object such as a food container, daily necessities, medical/caring articles by radiation of ultraviolet rays using a handy type ultraviolet radiation lamp. - 特許庁

食料品、飲料用液体をどれくらい使用したか、どれくらい飲んだか、または、容器の中にあとどれくらいの量が残っているかが外から見ただけでわかるようにする。例文帳に追加

To provide a container in which it is easy to check how much food or beverage inside is used or drunk, or how much content is left. - 特許庁

化粧品、洗髪料、食料品などの目的の携帯商品探しの困難さ、乳液状商品の注入充填の不便さ、不経済さという問題を解決する携帯用詰め替え容器の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a portable refill container which resolves such problems as to have difficulty in finding portable goods aiming for cosmetics, a shampoo or groceries, inconvenience in injection and charge milky liquid goods and uneconomy. - 特許庁

飲料や食料の容器の製造に利用可能な、密度が７００ｋｇ／ｍ^３以下で、１２０℃で５分間熱したとしても結晶化度が１５％以上にならないような結晶化率を有するポリエステル樹脂発泡シート。例文帳に追加

This relates to a polyester resin foam sheet which is usable for producing a container for a drink or food, whose density is 700 kg/m3 or less and crystallinity ratio is not 15% or more even after heating for 5 minutes at 120°C. - 特許庁

生鮮食料品や飲料類を宅配便により配達する際に好適に使用でき、不要となった後の処分が容易な保冷容器を提供する。例文帳に追加

To provide a cold insulating container which can be suitably used when perishable foods and beverages are delivered via a door-to-door delivery service, and can be easily disposed of after disuse. - 特許庁