風が彼女の帽子を吹き飛ばした。の英語

The wind blew her hat off.

She had her hat blown off by the wind.

A sweep of the wind blew her hat off.

She had her hat blown off by the strong wind.

She had her hat blown off yesterday.

She put on her hat to go out.

She put on her hat.

she wore her hat rakishly at an angle

She had a strange hat on.

She brushed her husband's hat.

She got her coat and hat on.

She was wearing a strange hat.

She's wearing a hat.

She perched her hat on her head

the wind picked up the hem of her unbuttoned coat

Her hair came out from under her hat.

She undid the chinstrap of her helmet.

She reached out for his hat.

She reached out to take his hat.

She's wearing a hat.

Her hair had escaped from her hat.

Her hat looked very funny.

His cigarette burned a hole in her dress.

She lowered her hat brim to shade her eyes.

She handed him his jacket.

She put her hat in the hatbox.

She puts on that clothes from the sleeves.

She ironed his shirts.

She wore a pretty hat.

He turned up her skirt.