類骨形成の英語

初代肝細胞を培養基板上で培養してコンフルエントな単層に形成して成る単層シート構造体であって、単層形成時に、インドロ〔２，３−ａ〕カルバゾール骨格又はその類似骨格を持つタンパク質リン酸化阻害剤での処理を施すことにより形成させた初代肝細胞の単層シート構造体。例文帳に追加

This monolayer sheet structure of primary stem cells is a monolayer sheet structure obtained by culturing a primary stem cell on a culture substrate to form a confluent monolayer and, in the formation of the monolayer, carrying out a treatment with a protein phosphorylation inhibitor having an indolo[2,3-a]carbazole skeleton or its analog skeleton. - 特許庁

セメントコンクリートに該吹付け用急硬剤を添加して急硬性セメントコンクリートとし、鉄筋類を法面に配置してフレーム骨格を形成した後、そのフレーム骨格に該急硬性セメントコンクリートを吹付け、フレームを構築する法面吹付け工法。例文帳に追加

In a spraying method for a slope surface, the quick hardener for spraying is added into the cement concrete to make the quick hardening cement concrete and after arranging reinforcing steels on the slope surface to form a frame skeleton, the quick hardening cement concrete is sprayed to the frame skeleton. - 特許庁

ベンゾオキサゾール骨格を有するジアミン類を６０ｍｏｌ％以上用いた芳香族ポリイミドフィルムに耐熱接着層を形成してなるダイアタッチメントフィルムを用いて半導体パッケージを構成する。例文帳に追加

The semiconductor package is constituted with the use of the DAF wherein a heat-resistant adhesive layer is formed in an aromatic polyimide film using not less than 60 mol% of diamines having a benzoxazole skeleton. - 特許庁

外面に光触媒を含有する塗膜を形成し、その光触媒を含有する塗膜を、光触媒と共に吸着剤、アルカリ土類金属塩、骨材又は発泡剤が含有されたセメント質塗膜とする。例文帳に追加

A cementitious coating film containing a photocatalyst, an adsorbent, an alkaline earth metal salt and aggregate or a foaming agent is formed on the external surfaces of the incidental facilities to the road. - 特許庁

インプラントの所定の強度を要する部位と人骨になじむべき部位とを継ぎ目なしの同一材料により形成することを可能とし、細菌類の付着による汚染を防ぎかつ製造の容易化を図り、コストの低減を図る。例文帳に追加

To prevent contamination due to adhesion of bacteria, facilitate its production and reduce the cost by forming a portion of an implant required to have a predetermined strength and its another portion required to be compatible with a human bone, from a jointless same material. - 特許庁

先端部に円筒形状の小径部２及び小径部２より大径の大径部３が連続した形状を有するフィクスチャー１を取り付けるための埋入窩１２を、顎骨１３に形成するための二種類以上のオステオトームから構成されるインプラント用埋入窩形成治具である。例文帳に追加

The implant cavity forming jig for implants is constituted of at least two kinds of osteotomes for forming an implant cavity 12 to attach the fixture 1, having a shape in which a large-diameter part 3 with a diameter larger than that of a small-diameter part 2 continues from the cylindrical small-diameter part 2 at the end, on a maxilla 13. - 特許庁

人体骨格の一部又は全体に類似した外形を有する骨格模型２の外面を、弾力性及び伸縮性のある素材より成る肉質部３で被覆し、肉質部３に局所的に空洞７を形成し、空洞７に肉質部３より軟質の充填材４を充填して乳房部６等の隆起部を形成してある。例文帳に追加

This artificial body is obtained by coating the outside surface of a skeleton pattern 2 having an external form resembling part or the whole of human body skeleton with a flesh part 3 made of an elastic and stretch material, locally forming hollows 7 on the flesh part 3 and forming the protrudent part such as the breast part 6 through filling fillers 4 softer than the flesh part 3 in the hollows 7. - 特許庁

少なくともＣ_６０及びＣ_７０を含むフラーレン類の混合物をカラム充填材に吸着させ、溶離液を用いてＣ_７０を溶離させるＣ_７０の単離方法において、溶離液が、ナフタレン骨格又はナフタレン骨格を形成する炭素の１又は２が窒素に代替された骨格を有する芳香族化合物を含むことを特徴とするＣ_７０の単離方法。例文帳に追加

In the method of isolating C_70 performed by adsorbing a mixture of fullerene containing C_60 and C_70 to a column filler and eluting C_70 with an eluant, the eluent contains an aromatic compound having a naphthalene skeleton or a skeleton in which one or two carbon atoms forming a naphthalene skeleton are replaced by nitrogen atoms. - 特許庁