意味 | 例文 (35件) |
顕教の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Kengyō; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
「顕教」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
顕教の経典例文帳に追加
Kenkyo scriptures発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
空海は、顕教と密教を次のように区別した。例文帳に追加
Kukai distinguished Kenkyo from Esoteric Buddhism through the following発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最終的には顕教と比べて、密教(真言密教)の優位性、顕教の思想・経典も真言密教に摂包されることを説いた。例文帳に追加
Finally, he preached that Mikkyo (Shingon Mikkyo) was superior to esoteric Buddhism and that the thinking and sutras of esoteric Buddhism were included to Shingon Mikkyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それ以前の、歴史としておもてに表れた部分(顕教)の背後に視座を置くことからこの仏教を顕教から区別して「密教」という。例文帳に追加
This Buddhism is called 'Esoteric Buddhism', and it is differentiated from exoteric Buddhism because it places its viewpoint behind the part that appears on the surface of history (exoteric Buddhism).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
顕教系の如来であり、日本の真言宗(真言密教)では本来あまり重視されない。例文帳に追加
It is a Nyorai of exoteric Buddhism and the Japanese Shingon Sect (Shingon Esoteric Buddhism) basically does not emphasize it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
園城寺(三井寺)明尊のもとで出家し、顕教・密教を学んだ。例文帳に追加
Kakuen entered the Buddhist priesthood and studied exoteric Buddhism and esoteric Buddhism under Myoson of Onjo-ji Temple (Mii-dera Temple).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「顕教」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
顕教(けんきょう、けんぎょう)とは、仏教の中で、秘密にせず明らかに説かれた教えのこと。例文帳に追加
Kenkyo (also pronounced Kengyo) (exoteric Buddhism) is the disclosed teaching of Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏教において顕教では、男女の性行為はどちらかといえば否定される向きがある。例文帳に追加
Exoteric Buddhism is more likely to be negative about sexual intercourse.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
顕教は生徳社の剣術教師となり生徳社の武道場・偃修館で剣術を教えた。例文帳に追加
Akinori became a sword teacher, and instructed sword fencing at Enshukan, a martial arts school of Seitokusha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初め伝教大師円仁につき、円仁の死後は遍照に師事して顕密二教(顕教と密教)のほか戒・悉曇(しったん)を学んだ。例文帳に追加
He studied Kenmitsu Buddhism (Exoteric Buddhism and Esoteric Buddhism), kai (precept) and siddham (Sanskrit) initially under Dengyo Daishi Ennin and after his death, under Hensho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比叡山の弁覚法印から顕教・密教を学び、天台座主最雲法親王の法を継いだ。例文帳に追加
He studied exoteric Buddhism and esoteric Buddhism from Benkaku Hoin of Mt. Hiei, and inherited the teachings of Tendai Zasu (head priest of the Tendai Sect) Imperial Prince Saiunho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下野国小野寺の広智(こうち)に師事して出家、ついで比叡山に登って最澄・円仁について顕教・密教を学んだ。例文帳に追加
After studying under Kouchi, a monk of Ono-dera Temple in Shimotsuke Province, and becoming a monk, he went to Mt. Hiei and studied Exoteric Buddhism as well as Esoteric Buddhism under Saicho and Ennin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幼いときに園城寺(三井寺)に入り、余慶から顕教・密教の2教を学び、慶祚からその奥義を伝授された。例文帳に追加
He entered into Onjo-ji Temple (Mii-dera Temple) in his childhood, learned Exoteric Buddhism as well as Esoteric Buddhism from Yokei and was instructed in the esoteric points of these two Buddhism's by Keiso.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13歳の時比叡山に上り、行玄大僧正に師事して出家、顕教・密教を兼学した。例文帳に追加
He entered Mt. Hiei when he was 13 years old, and became a monk and studied Exoteric Buddhism as well as Esoteric Buddhism under Gyogen Daisojo (the highest title of Buddhist monk).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (35件) |
顕教のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |