顆粒球性の英語

ヒトの薬剤起因性顆粒球減少症発症リスクの存在の判定手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for deciding existence of a pathogenic risk of medicament-induced granulocytopenia of a human. - 特許庁

糖鎖を有する顆粒球コロニー刺激因子と、顆粒球コロニー刺激因子１重量部に対して１重量部以下の少なくとも１種の製薬上許容される界面活性剤を含み、ｐＨ５〜７である、安定な顆粒球コロニー刺激因子含有溶液製剤。例文帳に追加

This stable G-CSF-containing fluid preparation of pH 5-7 contains a sugar chain-bearing G-CSF and at least one pharmaceutically acceptable surfactant at 1 pt.wt. or less per pt.wt. of G-CSF. - 特許庁

５−ヒドロキシメチルフルフラールが、β-ヘキソサミニダーゼ阻害活性、好塩基球細胞脱顆粒阻害活性および肥満細胞脱顆粒阻害活性を有し、抗アレルギー作用、抗炎症作用を有するため、５−ヒドロキシメチルフルフラールを有効成分として含有する抗アレルギー剤、抗炎症剤、好塩基球脱顆粒阻害剤、肥満細胞脱顆粒阻害剤、β−ヘキソサミニダーゼ放出阻害剤とする。例文帳に追加

The anti-allergic agent, the anti-inflammatory agent, a basophil degranulation inhibitor, a mast cell degranulation inhibitor and a β-hexosaminidase release inhibitor each comprises, as an active ingredient, 5-hydroxymethyl furfural that has inhibitory actions against β-hexosaminidase release, basophil degranulation and mast cell degranulation as well as anti-allergic and anti-inflammatory actions. - 特許庁

コエンザイムＱ１０を親水性を有するバインダーにて顆粒化し、前記顆粒を含水せしめて含水膨潤ゲルにし、水性媒体化粧基材と混合することによりコエンザイムＱ１０顆粒の黄色球状の含水膨潤ゲルが安定浮遊した化粧料が得られる。例文帳に追加

The cosmetic comprising stably suspended yellow spherical hydrous swollen gel of coenzyme Q10 granules is obtained by granulating the coenzyme Q10 with a hydrophilic binder, hydrating the granule, providing the hydrous swollen gel and mixing the resultant gel with a cosmetic substrate of an aqueous medium. - 特許庁

コエンザイムＱ１０を親水性を有するバインダーにて顆粒化し、前記顆粒を含水せしめて含水膨潤ゲルにし、水性媒体化粧基材と混合することによりコエンザイムＱ１０顆粒の黄色球状の含水膨潤ゲルが安定浮遊した化粧料が得られる。例文帳に追加

The method comprises the following procedure: Coenzyme Q10 is granulated with a hydrophilic binder to hydrate the resultant granules into hydrated swollen gel, which is then mixed with an aqueous medium cosmetic base, thus obtaining the objective cosmetic where the hydrated swollen gel in the form of coenzyme Q10 granules of yellow spherical shape is stably suspended. - 特許庁

服用感に優れ、尚且つ十分な硬度を有すると共に見かけ密度が高く流動性に優れる球形顆粒剤及び該球形顆粒剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a spherical granule having an excellent feeling of dosing, a sufficient hardness, a high apparent density and an excellent flowability and to provide a production method for the spherical granule. - 特許庁

シンプルなプロセスによって、球状の顆粒でありながらペレット製造上必須な成形性、焼結性を兼ね備えた造粒粉を得ることができるペレット製造用顆粒の造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a granulating method of a granule for pellet manufacturing, which provides granulation powder that is a spherical granule and has molding property and sintering property indispensable for pellet manufacturing with a simple process. - 特許庁

特定の形状分布と物性を有する球状核粒子を使用し、内部保持法によって薬物含有球形素顆粒を製造する。例文帳に追加

Drug-containing spherical raw granules are produced by the internal retention method with the use of spherical nuclear particles having a specific shape distribution and specific physical properties. - 特許庁