面白いようにの英語

生徒に、何か面白い質問を考えてくるように指示した。例文帳に追加

I instructed the students to think of some interesting questions.発音を聞く  - Weblio Email例文集

世間にはなにも面白いことは無いようだ例文帳に追加

There is no news stirring.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

さて そんなに面白いようには見えませんが例文帳に追加

Now, it doesn't look terribly interesting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは、面白いことのように戦い始めた例文帳に追加

they began to fight like fun発音を聞く  - 日本語WordNet

このように彼らは面白いことをしでかすのです。例文帳に追加

And they do interesting things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この天地創造のお話も同じように面白い話です例文帳に追加

This is a creation story, I think, equally as wonderful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何か面白い物を捜して上げよう例文帳に追加

I will find you something interesting―something that will interest you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

面白いことにたった9%しか乗用車に関係ないんです。例文帳に追加

Only nine percent is passenger cars, interestingly enough. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書