非粘性土の英語

粘性土は平均粒径が５ｍｍ以下の粒状であって、活性白土又はゼオライトの生産過程で発生する副生成分としてのアルナイト，非晶質ケイ酸塩，Ａ型ゼオライトを含むものが好ましい。例文帳に追加

The viscous soil is granular and has a mean particle diameter of 5 mm or less and is favorable to contain an alunite, an amorphous silicate and an A type zeolite as auxiliary components produced in the production step of activated clay or a zeolite. - 特許庁

泥水式シールド機１の掘進により生じる掘削土砂は、撹拌装置８によりチャンバー５内で加工水と混合されるものの、加工水に含まれている非イオン系増粘剤の凝集効果により、掘削土砂に含まれている粘性土が水に溶け出さない。例文帳に追加

The excavated soil generated by the excavation of the slurry-type shield machine 1 is mixed with the processing water in the chamber 5 by an agitator 8, but by virtue of aggregation effect of the nonionic thickening agent contained in the processing water, the viscous soil contained in the excavated soil does not dissolve into the water. - 特許庁

地盤１は、地震の発生に伴い液状化を生じやすい砂層等により構成される表層３と、表層３の直下に位置し、粘性土等の非液状化地盤により構成される中間層２を備えている。例文帳に追加

The ground 1 is equipped with a surface layer 3 consisting of a sand layer or the like facilitating the occurrence of liquefaction with the occurrence of an earthquake and an intermediate layer 2 consisting of a non-liquefied ground such as viscous soil or the like located directly under the surface layer 3. - 特許庁

アスペクト比が２以上で真比重が５以下の非粘土鉱物系の無機ウィスカー、分散媒及び磁性粒子を含有する磁気粘性流体。例文帳に追加

The magnetic viscous fluid comprises a non-clay type inorganic whisker having an aspect ratio of 2 or more and a true specific gravity of 5 or lower, a dispersion medium and magnetic particles. - 特許庁