非密閉の英語

空洞筐体用の金属被覆及び非磁性密閉空洞筐体例文帳に追加

METAL COVERING FOR CAVITY CASE, AND NON-MAGNETIC CLOSED CAVITY CASE - 特許庁

マスタピストンとパワーピストンとの間に密閉室を形成する液圧ブレーキ装置において、ブレーキ非作動時には密閉室をリザーバに連通し、ブレーキ作動開始時には確実に密閉室を形成する。例文帳に追加

To communicate a sealed chamber with a reservoir when a brake is not operated and to form assuredly the sealed chamber when the brake is operated in a hydraulic braking device that forms the sealed chamber between a master piston and a power piston. - 特許庁

プーリ２ａの両端開口部のうち、支持部材１６側の開口部に非密閉型のダストカバー４ｃを設置し、この支持部材１６と反対側の開口部を密閉カバー２３により密閉する。例文帳に追加

A non-sealed dust cover 4c is installed on an opening on a support member 16 side of both openings of a pulley 2a, and the opening opposite to the support member 16 is sealed by a sealing cover 23. - 特許庁

密閉部品が実際に使用されるのと同じ環境で、密閉部品の漏れ検査ができ、密閉部品に生じている複数の漏れ箇所を特定でき、コストが低く、電磁波を用いて非破壊で検査可能な、密閉部品の漏れ検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a leakage inspection device for enclosed components which can inspect leakage of an enclosed component in the same environment as that where the enclosed component is actually used, specify a plurality of leaking spots in the enclosed component, reduces cost, and perform inspection of the enclosed component nondestructively through the use of an electromagnetic wave. - 特許庁

パワーピストンの非作動時には、密閉室Ｒ３は弁機構２７を介してリザーバ４に連通する。例文帳に追加

When the power piston is not operated, the sealed chamber R3 is communicated with the reservoir 4 via the valve mechanism 27. - 特許庁

金型を非密閉状態とすることにより、冷却凝固時の製品の割れを防止することができる。例文帳に追加

The mold is set to a non-sealed state to prevent cracking of the product during cooling and coagulation. - 特許庁

異常時でも安全性が極めて高い密閉型非水二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed type non-aqueous secondary battery having very high safety even in the time of abnormalities. - 特許庁

永久磁石を収容するケースを非密閉状態とするための通気孔を形成する。例文帳に追加

A vent hole for sealing a case which stores a permanent magnet is made. - 特許庁