電源異常検出機構の英語

乾電池２を電源とする燃焼器１には、駆動電圧の低い点火器３と、異常検出手段４と消火機構５とで構成する駆動電圧の高い安全装置Ａを備え、燃焼器１の燃焼中に異常検出手段４が室内の異常状態を検出したときに消火機構５が作動して消火する。例文帳に追加

The burning appliance 1 applying the dry battery 2 as its power source comprises the igniter 3 of low driving voltage and the safety device A of high driving voltage composed of an abnormality detecting means 4 and an extinguishing mechanism 5, and the extinguishing mechanism 5 is operated to extinguish the fire when the abnormality detecting means 4 detects an abnormal state in a room during the burning of the burning appliance 1. - 特許庁

電子式ブレーカ１は、電源ライン２と、接点部３１と、電流検出部４と、トリップ部３２と、異常判断部３３と、第１のエネルギ供給機構５と、第２のエネルギ供給機構６と、を備える。例文帳に追加

The electron type breaker 1 includes a power supply line 2, a contact part 31, an electric current detecting part 4, a trip part 32, an abnormality judging part 33, a first energy supply mechanism 5, and a second energy supply mechanism 6. - 特許庁

点火スイッチ７による点火器３の通電時に乾電池２の電源電圧を検出する電圧検出手段８を設け、電圧検出手段８が異常低電圧Ｖを検出時に消火機構５を作動させて自動消火するものである。例文帳に追加

A voltage detecting means 8 is mounted for detecting the power source voltage of the dry cell 2 in distributing the power to the igniter 3 by the ignition switch 7, and the extinction mechanism 5 is operated when the voltage detecting means 8 detects the abnormally-low voltage V to automatically extinguish a fire. - 特許庁

絶縁トランスの１次側との間に専用の絶縁機構を設けることなく、絶縁トランスの１次側の平滑コンデンサの充電電圧に起因する電源の異常を検出すること。例文帳に追加

To detect failure of a power supply caused by a charge voltage of the primary smoothing capacitor of an isolation transformer, without being provided with a dedicated insulating mechanism in between the primary side of the isolation transformer. - 特許庁

絶縁トランスの１次側との間に専用の絶縁機構を設けることなく、絶縁トランスの１次側の平滑コンデンサの充電電圧に起因する電源の異常を検出することが可能なインバータ装置を得る。例文帳に追加

To provide an inverter device capable of detecting a power supply failure caused by a charging voltage of a smoothing capacitor on a primary side of an isolation transformer without providing a dedicated insulating mechanism in between the primary side of the isolation transformer. - 特許庁

電源装置は、電池ケース２の空気通路６と吸気ダクト３と排気ダクト４からなる送風ダクト７に、冷却用の空気をファン５で強制送風すると共に、送風ダクト７の異常を検出機構８で検出する。例文帳に追加

In this power-supply unit, cooling air is forcibly fed to the air duct 7 comprising air passages 6 of a battery case 2, an air intake duct 3 and an exhaust duct 4 by a fan 5, and trouble of the air duct 7 is detected by a detection mechanism 8. - 特許庁

器体を構成するケース１およびカバーと、スライダ３と、電源側端子部４と、異常電流検出・トリップ機能付きの負荷側端子部５と、可動接触子部６と、開閉機構７と、編組線８とで回路遮断器を構成し、ばね１０をさらに設ける。例文帳に追加

A circuit breaker is constituted of a case 1 and a cover to constitute an equipment body, a slider 3, an electric power source side terminal part 4, a load side terminal part 5 with an abnormal electric current detection and trip function, a movable contact part 6, a switching mechanism 7 and a braided wire 8, and a spring 10 is further provided. - 特許庁