電気装荷の英語

原子炉に装荷される燃料体は、電気事業法の規定に基づき経済産業大臣が行う燃料体検査を受け、合格しなければ使用できない。例文帳に追加

The fuel assembly to be loaded into the reactor shall receive and pass the fuel assembly inspection implemented for each construction phase by the Minister of Economy, Trade and Industry, based on the provisions of the Electricity Business Act before use. - 経済産業省

原子炉の設置の許可を受けた後、電気事業法に基づく工事計画及び使用前検査、原子炉に装荷される燃料体については、燃料体設計認可及び燃料体検査が行われる。例文帳に追加

After the license for reactor installment is granted, a construction plan is developed and pre-service inspection is conducted based on the Electricity Business Act, also approval of fuel assembly design and fuel assembly inspection is conducted for those fuel assemblies which are to be loaded in the reactor. - 経済産業省

電源プラグ２０を電力線搬送通信用インダクタ装荷器１０のジャック１３、１３に差し込み、かつ、該インダクタ装荷器１０のプラグ１１、１１を図示してないコンセント（電力線に接続されている）に差し込むことにより、電力線から見た電気機器側のインピーダンスを高インピーダンス化することができる。例文帳に追加

A power source plug 20 is inserted in jacks 13, 13 of the inductor loading apparatus 10, and plugs 11, 11 of the inductor loading apparatus 10 are inserted in a receptacle which is not shown in figure and connected with the power line, thereby making it possible to increase impedance of the electric apparatus side which is viewed from the power line. - 特許庁

金属導体からなるマイクロストリップパッチアンテナと、マイクロストリップパッチアンテナと接続された、電気的にゼロとなりアースとして働く、ＩＣチップを含むマッチング回路及び１／４λのオープンスタブを、同一平面上に配置構成した金属装荷ＩＣタグを提供する。例文帳に追加

In a metal loading IC tag, a microstrip patch antenna which is composed of a metal conductor, a matching circuit including an IC chip, which is connected to the microstrip patch antenna and becomes electrically zero as an earth, and an open stub of 1/4 λ are arranged on the same plane. - 特許庁

容量装荷型の電源用プローブや接地用プローブを金属ブロック内に挿入しやすくすると共に、金属ブロックとの電気的接続を確実にすることができる構造の高周波・高速用デバイスなどの検査装置用の検査治具を提供する。例文帳に追加

To provide a test jig for a test apparatus of devices for high frequencies and high speeds etc. capable of facilitating the insertion of a capacity loaded probe for a power source and a probe for grounding in a metal block and securing electric connection to the metal block. - 特許庁

矩形導波管１１、１２のＨ面に平行に少なくとも１ヶ所に誘電体１４を装荷し、電気的に導波管１１、１２のＨ面方向の長さを変化させ、通過帯域幅一定で中心周波数が可変の帯域通過フィルタを実現する。例文帳に追加

A dielectric 14 is loaded on at least one location on rectangular waveguides 11, 12 in parallel to their H planes, and the length of the waveguide 11, 12 in the direction of the H planes is made to change electrically to realize a band-pass filter whose pass band width is fixed and the center frequency is variable. - 特許庁

電気炉内に設置され溶融塩が収容された電解槽と、使用済み核燃料が装荷された陽極容器と、液体金属陰極が収容された液体金属ルツボと、を有する溶融塩電解精製装置において、前記液体金属陰極の界面に発生する固体析出物を液体金属陰極底部に圧縮する昇降可能な圧縮装置を備える。例文帳に追加

The molten salt electrolytic refiner having an electrolytic cell installed in an electric furnace and housed with a molten salt, an anode container charged with a used nuclear fuel, and a liquid metal crucible housed with liquid metal cathode is equipped with a compressive apparatus which compresses the solid precipitated object generated at the interface of the liquid metal cathode to a liquid metal cathode bottom. - 特許庁

高周波・高速用のデバイスにプローブを接触させて電気的特性を検査する場合に、バイアス用電源を接続するプローブを介してＲＦ信号が相互に影響したり、他の端子にノイズを与えたりすることなく、正確な検査をすることができるインダクタ装荷型の検査用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide an inductor loaded inspecting probe capable of accurately inspecting, without being mutually influenced by RF signals or giving noise to other terminals via the probe which connects a power supply for bias, when inspecting electrical characteristics, by contacting a probe to a device for high frequency or high speed. - 特許庁