電気料金率の英語

電力を供給し且つ当該電力を供給するための設備を有する組織が電気使用料金及び電柱敷地料金の請求又は振込を一括で効率的に管理することができる電柱敷地料金管理システムを提供する。例文帳に追加

To enable an organization which supplies electric power and has a facility for suupplying the electric power to efficiently manage the charging or transfer of electricity use charge and electric pole site charge un bloc. - 特許庁

電気給湯機による沸き上げと車載バッテリーへの充電とを時間帯別電気料金情報に基づいて運転を行う電力制御システムにおいて、限られた契約電力や許容電力のもとで効率的にかつ電力使用料金を安くする。例文帳に追加

To provide a power control system that boils water using an electric water heater and charges an in-vehicle battery on the basis of time-based power rate information, while efficiently reduce the power rate using limited contract demand and an allowable power. - 特許庁

①電気料金審査専門委員会における審査電力会社からの規制部門の値上げ申請については、最大限の経営効率化を踏まえた申請であるか、電気料金審査専門委員会における中立的・客観的な検討を踏まえ、厳正に審査を行う。例文帳に追加

(i) Assessment by the Expert Committee on Reviewing Electricity Rates Applications for increases in electricity rates filed by power companies are strictly assessed in neutral and objective deliberations by the Expert Committee on Reviewing Electricity Rates to determine whether their proposed rates have taken into account maximum business efficiency. - 経済産業省

深夜電力を利用して電気料金の大幅な削減を実現するために、ＤＣ／ＡＣインバータの稼働効率の向上と装置の低価格化とを図り価格性能比の優れた電力供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device with improved price/performance ratio by improving the working efficiency of a DC/AC inverter and reducing the price of the device for drastically reducing electricity charges utilizing night time power. - 特許庁

個々の機器の稼働率に基づき機器毎に最適な省電力モードの設定が容易で、電気料金の削減を介して確実なトータルコスト削減に寄与する。例文帳に追加

To facilitate setting of an optimum power-saving mode for each device based on the operation rate of each individual device, thereby contributing to reducing total cost through the reduction of power charges in a reliable way. - 特許庁

従って、ヒートポンプサイクルを最も効率の高い状態、かつ、安価な電気料金を利用して給湯運転を行うので、給湯のランニングコストを大幅に低減したヒートポンプ風呂給湯システムとすることができる。例文帳に追加

Since hot water supply operation is performed under the state of highest efficiency of heat pump cycle using a low power rate, a heat pump bath hot water supply system where running cost of hot water supply is reduced significantly is realized. - 特許庁

ガス、電気、及び水道水等の消費対象に対する料金の徴収を効率的に行う督促手法決定方法、督促手法決定システム、中央装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a reminding technique determination system, central equipment, computer program, and record medium which are efficient in collecting gas, electric power and water rates. - 特許庁

変電設備を設置する店舗等における電気料金を削減するとともに、変電設備の設置位置を変更することによって店舗敷地内の利用効率を改善する。例文帳に追加

To reduce electricity charges in a shop, etc. in which a transformation facility is installed, and improve utilization efficiency in the site of the shop by changing the location of the transformation facility. - 特許庁