難しい決断の英語

私以上に難しい決断の重みを 知る者はいない例文帳に追加

Well, no one knows more about the burden of difficult decisions than i. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

難しい決断だったでしょう 本当に感謝します例文帳に追加

This must not have been an easy decision... I really appreciate it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ピアゼダらは とても難しい決断を下しました例文帳に追加

The peerzadas made a very difficult decision: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

難しい決断でした 大学が大好きで例文帳に追加

It was a tough decision. I loved university. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしても難しい決断でした、サー・アリサー例文帳に追加

It was a difficult decision either way, ser. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大輔は制御不能な状況の中，難しい決断を迫られる。例文帳に追加

Daisuke is forced to make a difficult decision in an uncontrollable situation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それはこれまで私が下した中で 最も難しい決断でした例文帳に追加

That was the single hardest decision I ever made - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アメリカ人の生命を危険にさらすことは 最も難しい決断です こんなことは初めてです...例文帳に追加

Putting american lives at risk is the hardest decision i've ever had to make... but it is one that has to be made. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書