集中排除の英語

当該戦略目標は、特定の業種又は特定のグループなどに対する短期的な収益確保を目的とした信用リスクの集中を排除するなど、信用リスク管理の観点からも適切なものとなっているか。例文帳に追加

Whether such strategic goals are appropriate from the standpoint of credit risk management by precluding credit risk concentrations in certain business sectors or certain business groups for the purpose of achieving short-term profits or otherwise.発音を聞く  - 金融庁

当該戦略目標は、短期的な収益確保を目的とした市場関連リスクの集中を排除するなど、市場関連リスク管理の観点からも適切なものとなっているか。例文帳に追加

Whether such strategic goals are appropriate from the standpoint of market-related risk management in that market-related risk concentrations for the purpose of achieving short-term profits are precluded or otherwise.発音を聞く  - 金融庁

このように、本発明は、ゲーム画面そのものが広告板で構成され、広告に不要な要素を排除するため、ネチズンがより集中して広告物を注視でき、広告効果を最大化することができる。例文帳に追加

Thus, by composing game pictures themselves with advertising boards and excluding unnecessary factors for advertising, netizen is able to watch the advertisements with more concentration, so effect of the advertising is maximized. - 特許庁

すべてのモードの推定和を下限閾値と比較することによって、不要なモードは速やかに排除され、集中的な計算を必要とするプレディクタの計算数及びコストの評価数を低減する。例文帳に追加

By comparing the estimated sums of all modes with a low bound threshold, the undesired modes are quickly eliminated, and thus the number of predictor calculations and cost evaluations that require intensive computations are decreased. - 特許庁

魚類の養殖装置において、排出手段に魚が接触したり、集中してしまう現象をさけ不要なストレスを与える現象をさらに排除する。例文帳に追加

To provide a device for culturing fishes capable of eliminating the contacting or gathering of fishes to a discharging means and further eliminating a phenomenon giving unnecessary stress. - 特許庁

消費電流が所定のタイミングに集中するのを排除するとともにノイズの発生を抑制することができる発光素子制御回路装置を提供する例文帳に追加

To provide a control circuit device for a light-emitting element capable of eliminating concentration of current consumption at a given timing and suppressing generation of noise. - 特許庁

カソード側温度補償板と導電性放熱板とが電気的に短絡してしまうおそれを確実に排除すると共に、ダイオードチップにかかる熱応力集中を緩和する。例文帳に追加

To securely remove a risk that a cathode-side temperature compensation plate and an electrically conductive heat dissipation plate may electrically short-circuit, and to relax thermal stress concentration on a diode chip. - 特許庁

移動通信システムからＲＮＣを排除した場合でも、特定のＮｏｄｅ−Ｂに呼が集中することを防ぐことにより不必要なハンドオーバ処理の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of unneeded handover processing by preventing calls from concentrating on a specific Node-B even when a RNC (Radio Network Controller) is excluded from a mobile communication system. - 特許庁