「集まり」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 集まりの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

集まりの英語

あつまり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 grouping、group、merging、coming together、meeting、collection、collecting、aggregation、assembling、gathering


研究社 新和英中辞典での「集まり」の英訳

あつまり 集まり

〈集会〉 a gathering; a meeting; a party; 【形式ばった表現】 (an) assembly; 《口語》 a get‐together (親しい仲間の)

〈出席者〉 an attendance

〈群れ〉 a crowd

町内の集まり

a gathering of neighbors

雨降りで集まりが悪かった. The rain made the attendance poor.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「集まり」を含む例文一覧

該当件数 : 1081件



例文

花の集まり例文帳に追加

clouds of blossoms発音を聞く  - 日本語WordNet

仕掛けの集まり例文帳に追加

a collection of gimmicks発音を聞く  - 日本語WordNet

星系の集まり例文帳に追加

a collection of star systems発音を聞く  - 日本語WordNet

語彙の集まり例文帳に追加

a group of words called a phrase発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

集まりの席で例文帳に追加

of a time, at the meeting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

僧の集まり例文帳に追加

a gathering of Buddhist priests発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

山岳の集まり例文帳に追加

a mountain range発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「集まり」の英訳

(人の)集まり

collection

(物の)集まり

knot

集まり

bee； group； mass； party； session

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「集まり」の英訳

集まり

読み方：あつまり

集り とも書く

文法情報（名詞）
対訳 gathering; meeting; assembly; collection; attendance

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「集まり」の英訳

集まり

読み方 アツマリ

group

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「集まり」の英訳

集まり

assembly
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「集まり」の英訳

集まり

名詞
1 grouping, group

1単位として考えられるいくつかの実体（メンバー）

(any number of entities (members) considered as a unit)

2 merging, coming together, meeting

合体して1つになる行為

(the act of joining together as one)

the merging of the two groups occurred quickly 2つのグループの融合はあっという間に起こった
there was no meeting of minds 合意が全くなかった
3 collection, collecting, aggregation, assembling

何かを集める行為

(the act of gathering something together)

4 gathering, assemblage, assembly

集まるという社会的な行為

(the social act of assembling)

they demanded the right of assembly 彼らは集会の権利を要求した
5 session

特定の活動のためにもたれたミーティング

(a meeting devoted to a particular activity)

a filming session 映画撮影セッション
a gossip session ゴシップセッション
6 party

社交的かかわりや楽しみのために人々が集まる機会

(an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment)

he planned a party to celebrate Bastille Day 彼はフランス革命記念日を祝おうとパーティーを計画した
7 collection, aggregation, assemblage, accumulation

ひとまとまりにされた、またはひとつのまとまったもの全体とみなされるいくつかの物

(several things grouped together or considered as a whole)

8 mass

同様のもの（物体、または人）のほとんど組織化されていない集まり

(an ill-structured collection of similar things (objects or people))

9 gathering, assemblage

1つの場所に集まっている人々のグループ

(a group of persons together in one place)

10 assembly

共通の目的のために一堂に会した人々のグループ

(a group of persons who are gathered together for a common purpose)

「集まり」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「集まり」の英訳

集まり

読み方 アツマリ

assemble；association；assembly；meeting；crowd

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「集まり」の英訳

集まり

assembly，bunch，gathering
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「集まり」の英訳

集まり

of' activities
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「集まり」の英訳

集まり

body

集まり

session
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「集まり」に類似した例文

集まり

1

集まること

例文

the action of gathering together

2

集まる.

例文

get together

3

集まっている所

例文

a gathering place

4

集まっているもの

例文

people who have assembled together

5

集まったまとまり

例文

a collection of something, called set

6

集まる人

例文

a person who gathers

7

集まるか、集合する

例文

assemble or get together

8

凡人の集まり

例文

the collected mass of people who possess no outstanding distinction

9

仕掛けの集まり

例文

a collection of gimmicks

10

ひとまとめにして集まる行為

例文

the act of collecting in a mass

11

雑多なものの集まり

例文

a gathering of miscellaneous things

12

残らず集まる

例文

to come together collectively

13

人の集まりぐあい

例文

the conditions of people gathering

14

無数に集まり連なる

例文

of two or more things, to link innumerably

15

衆望一身に集まる

例文

Popular hopes centre on him

16

水入らずの集まり

例文

a family party

17

集まるか、まとめる

例文

gather or bring together

18

大勢の人々の集まり

例文

a large gathering of people

19

僧が集まること

例文

the act of Buddhist priests of gathering

20

物が集まっている所

例文

a place where things are being gathered

21

組み合わされた物の集まり

例文

a collection of things that have been combined

22

たくさん集まっている

例文

to swarm together

23

固まり集まる

例文

to bind together and become a solid

24

類をもって集まる.

例文

Birds of a feather flock together.

25

人家の集まっているところ

例文

a place where human dwellings are clustered together

26

類をもって集まる。

例文

Birds of a feather flock together.

27

群がる、追いやるあるいは、大勢集まらせる

例文

cause to herd, drive, or crowd together

28

集団または群れとなって集まる

例文

come together as in a cluster or flock

29

仲間などの集まり場所

例文

a place where friends meet

30

威望一身に集まる

例文

All hopes are centred on him.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「集まり」を含む例文一覧

該当件数 : 1081件



例文

自発的に集まり例文帳に追加

Spontaneously came together - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

医師が集まり例文帳に追加

So the physicians get together - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家族が集まり例文帳に追加

And the family gathered. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

都市へと集まり例文帳に追加

They are moving to cities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妙な顔ぶれの集まり.例文帳に追加

a strange mix of people発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

雑多な人の寄り集まり.例文帳に追加

a motley crowd発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

BOF グループ[の集まり]例文帳に追加

a BOF group [meeting]発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

水入らずの集まり例文帳に追加

a family party発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「集まり」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「集まり」の用語索引

集まりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「集まり」のお隣キーワード

集まって協議する

集まって昔の話でもしようじゃないか。

集まって話し合おうよ。

集まらない

集まり

集まりすぎる

集まりに遅れないよう、すぐに出発しなさい。

集まりは年に一度開かれる。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS