雄望の英語

雄岳から雌岳への途中から、大阪湾・大阪平野が(一望できる)。例文帳に追加

From the trail between Odake and Medake we can get a full view of Osaka Bay and the Osaka Plain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雄コネクタ積層体10と雌コネクタ積層体を結合して、所望の接続パターンを形成する。例文帳に追加

The male- connector laminated layer 10 and the female connector laminated layer are combined to form a desired connection pattern. - 特許庁

しかし、最初の戦いの英雄 彼の負傷は、その失望した... すぐに回復されませんでした。例文帳に追加

But the hero of the first battles was disappointed that his injuries were not healing quickly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

秀吉は加賀井重望が守る加賀井城など、信雄方の美濃における諸城を次々と攻略していき、信雄・家康を尾張に封じ込めようと画策してゆく。例文帳に追加

Hideyoshi captured castles in Mino, hold by Nobukatsu, such as Kaganoi Castle which Shigemochi KAGANOI protected, one after another, and laid a scheme to contain Nobukatsu and Ieyasu in Owari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管接続構造体は、簡単な構成で係止部材４０を雄部材１０に保持することができるとともに雄部材１０と雌部材３０との所望の係合力を確保できること。例文帳に追加

To provide a pipe connection structure capable of retaining a locking member 40 on a male member 10 with a simple constitution, and securing desired engagement force of the male member 10 and a female member 30. - 特許庁

雄コネクタ積層体10は、選択された雄端子24のショートバー貫通部を積層方向に貫通して所望の接続パターンを形成するショートバー42を有している。例文帳に追加

The male-connector laminated layer 10 has a short bar 42 which penetrates a short bar penetration part of the selected male terminal 24 in the laminating direction, and forms a desired connection pattern. - 特許庁

三門（望闕楼）－静岡県浜松市（旧浜名郡雄踏町）の安寧寺から1923年に移築したもので、江戸時代末期の建築である。例文帳に追加

Sammon gate - This late Edo period structure was relocated from Annei-ji Temple in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture (formerly Hamana-gun, Yuto-cho) in 1923.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一族同士雌雄を決することを望み、弓を捨てて馬上組みあい、双方落馬しながら格闘し遂に重茂を討ち取った。例文帳に追加

Members of the same family, they wanted to fight to a decisive finish, so they both threw away their bows and fought each other on horseback; when they fell from their horses, they continued to fight hand-to-hand until Yoshihide eventually killed Shigemochi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス